Преводи за „factuelles“ в френски » немски речника

factuel(le) [faktɥɛl] ПРИЛ

factuel(le)

sachbezogen

données factuelles

Fakten Pl

Примери за factuelles

données factuelles

Fakten Pl

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Les scientifiques lui reprochèrent ses erreurs factuelles, tandis que le clergé critiquait son impiété et son aspect matérialiste.

fr.wikipedia.org

Le livre est présenté comme le fruit d'une recherche approfondie, mais il contient des erreurs factuelles et les sources prétendument utilisées n'existent pas.

fr.wikipedia.org

L'interrogateur utilise des informations factuelles pour tenter de convaincre la source que la résistance est futile.

fr.wikipedia.org

Elle dénonce l'atteinte portée aux vérités factuelles par la transformation des faits en opinion.

fr.wikipedia.org

Il demandait aux démocrates de fournir des preuves factuelles des malversations dont ils accusaient le régime.

fr.wikipedia.org

Toutefois, ils ont le droit de répondre à des questions générales ou factuelles sur des équipes concernant des équipes appartenant à la même conférence.

fr.wikipedia.org

Ses souvenirs des informations factuelles dans des domaines comme les mathématiques, l'histoire et les sciences, par exemple, n'ont pas été affectés.

fr.wikipedia.org

Il cherchait à trouver la base des revendications dans les formes (logique) et les matériaux (lois factuelles) d'un système universel de la connaissance.

fr.wikipedia.org

Divers éléments, concernant l'intrigue, les personnages, les thèmes, l'imagerie et les références factuelles sont fragmentés et dispersés dans l'ensemble de l'œuvre.

fr.wikipedia.org

Plusieurs universitaires ont dénoncé les grossières erreurs factuelles du livre, certains allant jusqu'à recommander de le lire comme un roman.

fr.wikipedia.org