френски » немски

bourré(e) [buʀe] ПРИЛ

1. bourré:

bourré(e)
randvoll
bourré(e) portefeuille
prall
être bourré(e) de meubles
mit Möbeln voll gestellt sein разг
être bourré(e) de fautes/préjugés/complexes
voller Fehler/Vorurteile/Komplexe sein
être bourré(e) de fric разг
stinkreich sein разг

2. bourré (serré):

être bourré(e) dans qc personnes:
in etw дат zusammengepfercht sein

3. bourré разг (ivre):

bourré(e)
besoffen разг
bourré à mort
knallvoll разг

bourre [buʀ] СЪЩ f

1. bourre (matière de remplissage):

bourre
Füllung f

2. bourre (duvet des bourgeons):

bourre
Flaum м

Phrases:

être à la bourre разг
sich beeilen müssen

I . bourrer [buʀe] ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

II . bourrer [buʀe] ГЛАГ рефл

Показване на глаголната таблица

III . bourrer [buʀe] ГЛАГ нпрх

Показване на глаголната таблица
être à la bourre разг
spät dran sein разг
bourre (déchets) f TEXTIL spec
Faserabfälle [Wolle / Seide] fpl spec
de première bourre (excellent) f разг Idiom
ausgezeichnet / hervorragend / von erster Güte
se tirer la bourre (se mesurer à son adversaire) f СПОРТ, ПОЛИТ разг Idiom
seine Kräfte mit jdm messen fpl
se tirer la bourre (rivaliser) f СПОРТ, ПОЛИТ прен разг Idiom
mit jdm wetteifern
la vigne a gelé en bourre f СЕЛСК СТОП spec
die gerade austreibenden Rebknospen sind erfroren
bourré(e) pour bourré(e) разг
wenn schon besoffen, dann richtig разг
bourré(e) comme un coing (ivre) разг
voll wie eine Granate sein разг

Примери за bourré

être à la bourre разг
sich beeilen müssen
bourré à mort
knallvoll разг
la vigne a gelé en bourre f СЕЛСК СТОП spec
die gerade austreibenden Rebknospen sind erfroren

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

френски

Провери превода на "bourré" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени