I. augmenter [ɔgmɑ͂te] ГЛАГ прх
1. augmenter (accroître):
- augmenter (salaires, force, quantité, prix, impôts, production)
-
- augmenter (revenus)
-
- augmenter (nombre)
-
- augmenter (nombre)
-
- augmenter (intensité de la lumière)
-
- augmenter (misère)
-
II. augmenter [ɔgmɑ͂te] ГЛАГ нпрх
1. augmenter (s'accroître):
- augmenter
-
- augmenter production, population:
-
- augmenter production, population:
-
- augmenter difficulté, inquiétude, quantité:
-
- augmenter nombre:
-
- augmenter salaire:
-
- augmenter douleur:
-
| j' | augmente |
|---|---|
| tu | augmentes |
| il/elle/on | augmente |
| nous | augmentons |
| vous | augmentez |
| ils/elles | augmentent |
| j' | augmentais |
|---|---|
| tu | augmentais |
| il/elle/on | augmentait |
| nous | augmentions |
| vous | augmentiez |
| ils/elles | augmentaient |
| j' | augmentai |
|---|---|
| tu | augmentas |
| il/elle/on | augmenta |
| nous | augmentâmes |
| vous | augmentâtes |
| ils/elles | augmentèrent |
| j' | augmenterai |
|---|---|
| tu | augmenteras |
| il/elle/on | augmentera |
| nous | augmenterons |
| vous | augmenterez |
| ils/elles | augmenteront |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Toutefois, sa fréquentation augmentera à partir de 1992 à la suite de l'élargissement de son spectre musical.
fr.wikipedia.org Smith décrit ainsi un cercle vertueux, entraîné par l’accumulation de capital, qui permet à la population entière d’augmenter son niveau de vie.
fr.wikipedia.org Les sensations sont différentes, réduisant les effets de hauteur, mais augmentant ceux de surprise et d'inattendu (pour les longues tyroliennes par exemple).
fr.wikipedia.org Schofield tenta de décoller sur l'appareil avec la charge de carburant au maximum, maintenant l'avion près de l'eau pour augmenter la vitesse.
fr.wikipedia.org La propriétaire ayant augmenté les loyers, la famille doit déménager.
fr.wikipedia.org