I. écarter [ekaʀte] ГЛАГ прх
1. écarter (séparer):
- écarter (bras)
-
- écarter (doigts, jambes)
-
- écarter (branches)
-
2. écarter (exclure):
- écarter (candidature, plan)
-
- écarter (objection)
-
- écarter (idée, solution)
-
- écarter (danger, risque)
-
- écarter qn de qc
- jdn von etw ausschließen
3. écarter (éloigner):
4. écarter Can (perdre momentanément):
- écarter
-
II. écarter [ekaʀte] ГЛАГ рефл
2. écarter (s'éloigner):
| j' | écarte |
|---|---|
| tu | écartes |
| il/elle/on | écarte |
| nous | écartons |
| vous | écartez |
| ils/elles | écartent |
| j' | écartais |
|---|---|
| tu | écartais |
| il/elle/on | écartait |
| nous | écartions |
| vous | écartiez |
| ils/elles | écartaient |
| j' | écartai |
|---|---|
| tu | écartas |
| il/elle/on | écarta |
| nous | écartâmes |
| vous | écartâtes |
| ils/elles | écartèrent |
| j' | écarterai |
|---|---|
| tu | écarteras |
| il/elle/on | écartera |
| nous | écarterons |
| vous | écarterez |
| ils/elles | écarteront |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
La compagnie emploie, en 1832, six gardes chargés de veiller que les agents de la compagnie n’endommagent pas les propriétés riveraines et à écarter des wagons d’éventuels resquilleurs.
fr.wikipedia.org Quelques semaines plus tard, il se blesse au mollet et est écarté des terrains pendant un mois.
fr.wikipedia.org Autrefois désigné par rachat de crédit, le terme a été écarté juridiquement.
fr.wikipedia.org Un moyen simpliste d’éluder ce problème faussement simple est de décider que le droit, par nature, ne saurait s’écarter de la justice.
fr.wikipedia.org Par conséquent, une forme sphérique ou ellipsoïdale est à écarter.
fr.wikipedia.org