Преводи за „tayini“ в немски » турски речника

Ortung

mevki tayini

Besetzung (eines Postens)

bir kadroya atanması/tayini -in (Haus)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Sinekler uçuş için yön tayini ve kontrolünde belirleyici rol oynayan organlarını büyük bir titizlikle son bir defa gözden geçirir.

tr.wikipedia.org

Dümenin patlatılıp sadece pervanelerle yön tayini ise patlatma işlemi sırasında pervanelerinde hasar görmesi ihtimalinin yüksekliği nedeniyle kabul görmedi.

tr.wikipedia.org

Bu kontrol katı maddeler için; kromatografi, erime noktası veya kırılma indisi tayini ile olabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Hayvanat bahçesi gibi yerlerde erken dönemlerde cinsiyet tayini, kandaki östrojen ve testosteron hormonları seviyelerine bakılarak yapılır.

tr.wikipedia.org