Преводи за „Stunde“ в немски » турски речника

Stunde СЪЩ f

1. Stunde:

Stunde

saat

2. Stunde (Unterrichts-):

Stunde

ders (saati)

eine halbe Stunde

yarım saat

eine viertel Stunde

çeyrek saat

anderthalb Stunden

bir buçuk saat

jede volle Stunde

saat başında

stunden ГЛАГ прх (Geld)

stunden jdm etw

mühlet vermek -e ... için

Примери за Stunde

nach einer halben Stunde

yarım saat sonra

eine halbe Stunde

yarım saat

zu später Stunde

geç vakit

eine viertel Stunde

çeyrek saat

jede volle Stunde

saat başında

eine gute Stunde

bir saatten biraz fazla

ich warte seit einer Stunde

bir saattir bekliyorum

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Im gleichen Jahr erschien auch die Novelle In der zwölften Stunde.

de.wikipedia.org

Er verabredete mit dem Köbes, dass er für seine Gesellschaft 14 halbe Hähne bestellen würde, dieser jedoch stattdessen nach einer halben Stunde 14 „Röggelche met Kies“ servieren sollte.

de.wikipedia.org

Es war jedoch ungeeignet, einen Luftaustausch zu ermöglichen, so dass das Mädchen schon nach wenigen Stunden erstickte.

de.wikipedia.org

Große Pandas sind gemeinhin 10–16 Stunden des Tages mit der Nahrungsaufnahme beschäftigt.

de.wikipedia.org

Dafür kamen immer nur die ersten Stunden der Ebbezeiten in Frage, damit die Abwassereinleitungen von der Küstenlinie weggespült werden konnten.

de.wikipedia.org

Im Alter von 13 Jahren wurde er von einem durchgehenden Pferd abgeworfen und eine halbe Stunde mitgeschleift.

de.wikipedia.org

Die Kassetten wurden mit Aufnahmedauern von 12, 30 und 60 Minuten angeboten, die Tondrahtmodelle jedoch mit 2–5 Stunden Aufnahmedauer.

de.wikipedia.org

Der Anzug wurde hauteng angepasst und war in der Lage, 1.465 kJ (= 350 kcal) Körperwärme und 456 ml Schweiß pro Stunde abzuführen.

de.wikipedia.org

Bei einer Stoßtherapie im Bereich der Behandlung von Epilepsie oder eines Multiple-Sklerose-Schubes muss etwa eine Stunde nach der Einnahme einer Dosis ein Magenschutzmittel verabreicht werden.

de.wikipedia.org

An allen anderen Tagen schlägt die Glocke zwischen 8 und 20 Uhr innerhalb jeder vollen Stunde einmal zufällig zwischen einem und bis zu zwölf Schlägen.

de.wikipedia.org