Преводи за „zadowala“ в немски » полски речника

das Beste ist für ihn gerade gut genug

to co najlepsze ledwie go zadowala

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Nie szuka jednak zbiornika dużego, zadowala się każdym pierwszym, jaki znajdzie.

pl.wikipedia.org

Gatunek ten bytuje na drzewach i zjada ich owoce, zadowala się również owadami, małymi gadami i żabami.

pl.wikipedia.org

Część osób zadowala się też kocem azbestowym bądź watą szklaną, jednak jest to ostro krytykowane przez środowisko kuglarskie jako bardzo szkodliwe dla zdrowia.

pl.wikipedia.org

Napastnik zadowala się wtedy odrzuconą częścią ciała lub zostaje sparaliżowany toksynami zawartymi w odrzucanych organach (strzykwy), a atakowane zwierzę uchodzi z życiem.

pl.wikipedia.org

Strona polska nie ukrywała jednak, że podział taki ją zadowala i dążyła do utrwalenia status quo.

pl.wikipedia.org

Niemcy przedstawieni są jako rasa, która ceni kulturę, symbolikę oraz wyższe wartości w przeciwieństwie do Żydów, których zadowala groteskowość i dekadencja.

pl.wikipedia.org

Oznacza to, że w razie szczególnego niebezpieczeństwa krab odrzuca swoje odnóże; drapieżnik zadowala się nim, a krab uchodzi z życiem.

pl.wikipedia.org