Преводи за „wzmianki“ в немски » полски речника

nennenswert

godny wzmianki

nichts Nennenswertes

nic niewartego wzmianki [lub ważnego]

Преводи за „wzmianki“ в полски » немски речника

godny wzmianki

erwähnenswert

godny wzmianki

nennenswert

nie było na ten temat żadnej wzmianki

davon war nie die [o. keine] Rede f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Pierwsze pewne wzmianki o budowie murów datuje się na 1323 rok, (początkowo miasto otoczone było palisadą i fosą).

pl.wikipedia.org

Wzmianki w literaturze polskiej podkreślają donośny dźwięk pomortu.

pl.wikipedia.org

Wzmianki o działalności papieskich inkwizytorów są sporadyczne i bardzo często wskazują jedynie na uczestnictwo inkwizytora w procesie wytoczonym przez sąd biskupi.

pl.wikipedia.org

Dopiero po roku 1989 w literaturze przedmiotu można natrafić na wzmianki o nim.

pl.wikipedia.org

Pierwsze wzmianki na jej temat pochodzą już z 1337 roku, już wtedy znajdowała się tam kuźnia, młyn i niewielka świątynia.

pl.wikipedia.org

Wzmianki w herbarzach pośrednio wskazują na jego mazowieckie pochodzenie.

pl.wikipedia.org

Jedną z najstarszych udokumentowanych tradycji na tych terenach są kolędnicy misyjni, o których pierwsze wzmianki na tych terenach pochodzą z 1677 roku.

pl.wikipedia.org

Obecna ustawa równościowa zakazuje nierównego traktowania w szkolnictwie wyższym z powodu np. koloru skóry czy narodowości, ale bez wzmianki o orientacji seksualnej.

pl.wikipedia.org

Jednakże pierwsze wzmianki o czynnym kościele pochodzą z roku 1447, kiedy to pobrano pięć groszy świętopietrza.

pl.wikipedia.org

Pierwsze wzmianki o kościele pochodzą z rejestru świętopietrza w archiprezbiteracie strzeleckim z 1447 roku.

pl.wikipedia.org