Преводи за „wyodrębniają“ в полски » немски речника

naukowcy wyodrębniają różne typy

Wissenschaftler mpl unterscheiden verschiedene Typen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

W powstających gastrulach zwierząt z grupy trójwarstwowców wyodrębniają się trzy warstwy komórek – listki zarodkowe (ektoderma, entoderma i mezoderma).

pl.wikipedia.org

Różni autorzy rozmaicie grupują należące doń taksony w sekcje, podrodzaje, a nawet wyodrębniają w osobne rodzaje.

pl.wikipedia.org

Płaskie lizeny wyodrębniają w części niższej dwie nisze z dwoma posągami i dwie edykuły z grupami płaskorzeźb.

pl.wikipedia.org

Wrażenie takie uzyskał architekt, który dobudował do naw bocznych, po stronie wieży klatkę schodową i kaplicę boczną, których bryły nie wyodrębniają się na zewnątrz.

pl.wikipedia.org

Z bryły kościoła wyodrębniają się nieco: wieża, prezbiterium i niska boczna dobudówka.

pl.wikipedia.org

Specjaliści w dziedzinie logopedii mowy wyodrębniają: afazjologię, balbutologię, logopatologię oraz terapię tych zaburzeń.

pl.wikipedia.org

Silne w tym regionie rozczłonkowanie kuesty powoduje, że wyodrębniają się poszczególne wzgórza.

pl.wikipedia.org