Ty̱pen [ˈtyːpən] СЪЩ
Typen pl von Typ, Type, Typus
Ty̱pus <‑, Typen> [ˈtyːpʊs, pl: ˈtyːpən] СЪЩ м
- Typus
- typ м
Ty̱pe <‑, ‑n> [ˈtyːpə] СЪЩ f
1. Type ТИП:
- Type
- czcionka f
2. Type разг (Mensch):
- Type
- typ м разг
Ty̱p <‑s, ‑en> [tyːp] СЪЩ м
1. Typ (Menschentyp):
- Typ
- typ м
- ein bestimmter Typ von Männern/Frauen
- określony typ mężczyzny/kobiety
- er ist nicht mein Typ разг
- on nie jest w moim typie
- dein Typ wird verlangt разг
- ktoś chce z tobą porozmawiać
- dein Typ ist nicht gefragt разг
- nie jesteś tu mile widziany
2. Typ (Modell: eines Autos):
- Typ
- model м
3. Typ разг (Kerl, Freund):
- ein toller Typ
- fajny gość разг
- ... und wer ist der Typ da in der Ecke?
- ... a co to za facio tam w rogu? разг
- ein beknackter Typ
- stuknięty typ разг
4. Typ ИНФОРМ:
- Typ
- typ м
- Typ der Zeichenfolge
- typ ciągu znaków
Ty̱pe <‑, ‑n> [ˈtyːpə] СЪЩ f
1. Type ТИП:
- Type
- czcionka f
2. Type разг (Mensch):
- Type
- typ м разг
Ty̱pus <‑, Typen> [ˈtyːpʊs, pl: ˈtyːpən] СЪЩ м
- Typus
- typ м
Ty̱p <‑s, ‑en> [tyːp] СЪЩ м
1. Typ (Menschentyp):
- Typ
- typ м
- ein bestimmter Typ von Männern/Frauen
- określony typ mężczyzny/kobiety
- er ist nicht mein Typ разг
- on nie jest w moim typie
- dein Typ wird verlangt разг
- ktoś chce z tobą porozmawiać
- dein Typ ist nicht gefragt разг
- nie jesteś tu mile widziany
2. Typ (Modell: eines Autos):
- Typ
- model м
3. Typ разг (Kerl, Freund):
- ein toller Typ
- fajny gość разг
- ... und wer ist der Typ da in der Ecke?
- ... a co to za facio tam w rogu? разг
- ein beknackter Typ
- stuknięty typ разг
4. Typ ИНФОРМ:
- Typ
- typ м
- Typ der Zeichenfolge
- typ ciągu znaków
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bei Erörterungen (auch Problemaufsätze genannt) lassen sich zwei Typen unterscheiden: Die textgebundene Erörterung und die freie Erörterung (auch Besinnungsaufsatz genannt).
de.wikipedia.org Der Spitzahorn kommt aber als Mischbaumart auch in anderen Typen von Laubwäldern vor.
de.wikipedia.org Wieder gelang ihm eine skurrile Geschichte, die ihren Charme vor allem aus der liebevollen Zeichnung eigenbrötlerischer und kauziger Typen entwickelte.
de.wikipedia.org Die zeitgenössische Kritik befand, in Musterknaben werde „lustig übertrieben und eine ergötzliche Familie von komischen Typen findet sich zusammen.
de.wikipedia.org Besonders richtete er seine Aufmerksamkeit darauf, „die Charaktere aufzublättern, die Typen zu konfrontieren mit dem, was sie glauben zu sein, sie die Konsequenzen daraus spüren und erleben zu lassen.
de.wikipedia.org