Преводи за „torturach“ в немски » полски речника

Folterrad ср ИСТ

koło używane przy torturach ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Poległo lub zostało rozstrzelanych, po bestialskich torturach 60 żołnierzy i 4 milicjantów.

pl.wikipedia.org

Po torturach 18 lipca 1651 roku został nabity na pal.

pl.wikipedia.org

Po torturach została zawieszona za stopy pomiędzy dwoma nagiętymi drzewami, które po gwałtownym wyprostowaniu ją rozerwały.

pl.wikipedia.org

Bezpośrednia przyczyna śmierci pozostaje jednak nieznana, mogło nią być zarówno zamęczenie na torturach, jak i otrucie czy uduszenie.

pl.wikipedia.org

Po torturach i wyczerpujących przesłuchaniach aresztowanych wywożono stamtąd do niemieckich obozów koncentracyjnych lub w odludne okolice, które selbstschutzmani wybrali jako miejsca straceń.

pl.wikipedia.org

Podczas wyświetlania filmu pokazującego techniki leczenia homoseksualizmu rozległy się głosy aktywistów krzyczących o „średniowiecznych torturach” i „barbarzyństwie”.

pl.wikipedia.org

Przy torturach używano bykowców, kijów dębowych, pieców elektrycznych z płytą, żelazek elektrycznych oraz kleszczy do ściskania rąk i nóg.

pl.wikipedia.org

Specjalizował się również w wyrafinowanych torturach i maltretował więźniów na każdym kroku.

pl.wikipedia.org

Kobieta po kilkukrotnych torturach została skazana za czary przez sąd 30 sierpnia 1701 roku, który oskarżenia wobec kobiety zawarł w 14 paragrafach.

pl.wikipedia.org

W roku 1622 na torturach oskarżona kobieta przyznała się do winy, wymieniając pięć innych jako swoje wspólniczki.

pl.wikipedia.org