Преводи за „rudym“ в немски » полски речника

rotbärtig

z rudym zarostem

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Jeden z wariantów tego genu jest związany z rudym kolorem włosów, jasnym fenotypem skóry i piegami, które są z kolei cechami związanymi ze zwiększonym ryzykiem czerniaka.

pl.wikipedia.org

Chrząszcz o ciele długości od 1,9 do 2,1 mm, ubarwiony głównie czarno, czasem z rudym połyskiem.

pl.wikipedia.org

Głowa metalicznie zielona z rudym połyskiem i zagłębieniem między oczami.

pl.wikipedia.org

Poza tym kaniom rudym zdarza się plądrować gniazda krukowatych.

pl.wikipedia.org

Wierzch ciała ciemny, głowa z rudym odcieniem, grzbiet i skrzydła ciemniejsze.

pl.wikipedia.org

Opistosoma ubarwiona jest ciemnobrązowawo z żółtawo nakrapianymi bokami i rudym pasem pośrodku wierzchu, który może jednak całkiem zanikać.

pl.wikipedia.org

Stwierdzono, że bieliki odbierają zdobycz nie tylko rybołowom, ale również sowom śnieżnym, kaniom czarnym i kaniom rudym, sokołom wędrownym, myszołowom, mewom siodłatym, krukom i wronom oraz kormoranom.

pl.wikipedia.org

Spód ciała i kończony z zauważalnym rudym lub czerwonawym zabarwieniem.

pl.wikipedia.org

Lisy arktyczne zadowalają się wtedy głównie lemingami, pozostawiając lisom rudym większe gryzonie.

pl.wikipedia.org

Prawie każda bowiem miała w herbie na czerwonym polu zbrojnego męża siedzącego na białym, niekiedy na czarnym albo rudym lub pstrokatym koniu i potrząsającego ręką z mieczem.

pl.wikipedia.org