Преводи за „redaktora“ в немски » полски речника

Chefredaktion

biuro ср redaktora naczelnego

er ist zum Chefredakteur arriviert

awansował na redaktora naczelnego

Преводи за „redaktora“ в полски » немски речника

miejsce redaktora naczelnego

Chefredakteursstelle f

praca redaktora wymaga intensywnego myślenia

die Arbeit f als Redakteur erfordert intensive Gedankenarbeit

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Zajmowała się edytorstwem, zajmowała stanowiska redaktora, redaktora działu, kierownika redakcji, zastępcy redaktora naczelnego.

pl.wikipedia.org

Służbę duszpasterską dzielił z obowiązkami redaktora pisma eparchialnego i katechety.

pl.wikipedia.org

Od 1995 roku współredagował miesięcznik społeczno-kulturalny „Śląsk”, gdzie był zastępcą redaktora naczelnego.

pl.wikipedia.org

Zamierzeniem redaktora było przekazywanie polskiemu środowisku naukowemu osiągnięć europejskiej nauki i propagowanie idei słowianofilskich.

pl.wikipedia.org

Jej etat obejmował: redaktora naczelnego, sekretarza redakcji, sześciu redaktorów działów, dwóch redaktorów-stylistów, redaktora technicznego, maszynistkę i referenta – razem 15 osób.

pl.wikipedia.org

Podrażniony aparat partyjny odwołał redaktora czasopisma oraz zainicjował zmasowany atak propagandy.

pl.wikipedia.org

Po jego śmierci w 1936 roku Ćwierk objął od 1 października stanowisko redaktora naczelnego.

pl.wikipedia.org

W lutym 1937 wykluczony z partii za sympatie prokomunistyczne i zawieszony w funkcji redaktora naczelnego.

pl.wikipedia.org

Nie przynosiło dochodów, zyski pochodziły głównie z prenumerat i dotacji, z trudem pokrywały koszt druku i wynagrodzenie redaktora.

pl.wikipedia.org

Norwid poświęca wiele miejsca zabarwionym łagodną ironią, plastycznym opisom kawiarnianego towarzystwa artysty – redaktora, śpiewaka i guwernera.

pl.wikipedia.org