Преводи за „omyłek“ в немски » полски речника

Irrtümer und Auslassungen vorbehalten

z zastrzeżeniem omyłek i pominięć

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Tego typu walki zwykle mają charakter komediowy, w których humor zwykle jest oparty o komedię omyłek.

pl.wikipedia.org

Sporo w nich omyłek, przebieranek, umizgów, pojedynków, postaci charakterystycznych dla komedii płaszcza i szpady: bandytów, szaleńców, zakochanych dam i ich kawalerów.

pl.wikipedia.org

Na rynku istnieją jednak korektory gramatyczne, umożliwiające identyfikację tego typu omyłek.

pl.wikipedia.org

Nie zawiera także omyłek słownych charakterystycznych dla mowy, pozwala na lepsze dopracowanie przekazu.

pl.wikipedia.org

Jego tłumaczenie prostowało kilka omyłek popełnionych przez innych tłumaczy.

pl.wikipedia.org

Najmniejsze miasta często nie spełniają formalnych kryteriów miejskości, a status miejski zachowują z powodu omyłek proceduralnych bądź braku rewizji stanu faktycznego względem obowiązujących norm (np. przez reformy administracyjne).

pl.wikipedia.org