Преводи за klinowaty в полски » немски речника

(Отидете на немски » полски )

klinowaty [klinovatɨ] ПРИЛ

klinowaty

keilförmig

klinowaty

keilartig

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

W polu czerwonym z półksiężyca złotego barkiem w dół wychodzi krzyż złoty o ramionach klinowatych.

pl.wikipedia.org

Lotki czarne, sterówki czarniawe; ogon ma kształt klinowaty.

pl.wikipedia.org

W części szyjnej, wzmocniona pasmami łącznotkankowymi, wnika w głąb sznura tylnego i tworzy przegrodę szyjną pośrednią, oddzielając pęczek smukły od pęczka klinowatego.

pl.wikipedia.org

Dość ciężka, o szlachetnym wykroju, z profilu zbliżona do prostokąta średniej długości, pysk wydłużony, z przodu tępo zakończony, nie klinowaty ani spiczasty.

pl.wikipedia.org

Muszle obustronnie spłaszczone zróżnicowanego kształtu: owalnego, kolistego, klinowatego lub trapezowatego, o długości 25–300 mm, zwykle ok. 40–80 mm, z wyraźnie zaznaczonymi szczytami.

pl.wikipedia.org

Ma ona kształt wąsko eliptyczny do lancetowatego, wierzchołek jest tępo zaostrzony, nasada klinowata.

pl.wikipedia.org

Komórki w widoku od strony pasa obwodowego są wąsko klinowate.

pl.wikipedia.org

Konstruuje sieci o szerokości od 25 do 30 cm, klinowatym kształcie, ekscentrycznie położonym otwartym pępku, od 8 do 18 promieniach i pozbawione nici sygnałowej.

pl.wikipedia.org

Samice tych mrówek odznaczają się nadustkiem z klinowatym wyrostkiem powstałym przez wyniesienie i środkowoboczne spłaszczenie jego środkowej części mię.

pl.wikipedia.org

Część plamek zachodząca na przepaskę ma kształt klinowaty i białe obwódki.

pl.wikipedia.org