K - полски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

k [ka], K [ka] СЪЩ ср inv (litera)

k: k ср

k: K ср

K jak Karol: K wie Konrad м

k.

k. skr od koło

k.: bei

I. koło <род ‑ła, мн ‑ła, род мн kół> [kowo] СЪЩ ср

1. koło t. MATH:

koło: Kreis м

koło podbiegunowe [lub polarne]: Polarkreis м

zataczać [lub zakreślać] koło: einen Kreis beschreiben

zataczać [lub zakreślać] koło: eine Kreisbahn ziehen

kwadratura koła: die Quadratur f des Kreises geh

błędne koło: Teufelskreis м

2. koło (część pojazdu, urządzenia):

koło: Rad ср

koło młyńskie: Mühlrad ср

koło transmisyjne: Antriebsrad ср

koło zapasowe: Ersatzrad ср

koło zamachowe: Schwungrad ср

koło zębate: Zahnrad ср

piąte koło u wozu: das fünfte Rad am Wagen

koło fortuny: Glücksrad ср

3. koło (przedmiot o tym kształcie):

koło: Ring м

koło: Scheibe f

koło ratunkowe: Rettungsring м

koło garncarskie: Töpferscheibe f

4. koło (grupa ludzi, grono):

koło: Kreis м

koła polityczne/artystyczne: politische Kreise/Künstlerkreise

5. koło (związek, stowarzyszenie):

koło: Zirkel м

koło: Kreis м

II. koło [kowo] НРЧ

1. koło (wokół):

kołem stać, siedzieć: im Kreis

2. koło (dookoła):

w koło czegoś chodzić, jeździć: im Kreis um etw вин

w koło czegoś chodzić, jeździć: um etw вин herum

3. koło (wciąż):

w koło: immer wieder

w koło: unablässig

III. koło [kowo] ПРЕДЛ род

1. koło (w pobliżu):

koło: bei дат

koło: in der Nähe von дат

koło Szczecina: bei Stettin

usiądź koło mnie: setz dich zu mir

2. koło (czasowo):

koło: um вин

koło: gegen вин

koło Bożego Narodzenia: so um die Weihnachtszeit

koło ósmej: gegen acht

3. koło разг (w przybliżeniu, około):

koło: etwa

coś koło tego: so etwas in der Art

r-k [erka]

r-k skr od rachunek

r-k: Rechn.

rachunek <род ‑nku, мн ‑nki> [raxunek] СЪЩ м

1. rachunek (konto):

rachunek EKON, ФИН: Konto ср

otworzyć/zlikwidować rachunek: ein Konto eröffnen/auflösen

rachunek bieżący: Girokonto ср

rachunek oszczędnościowo-rozliczeniowy: eine Kombination von Sparbuch und Girokonto

wyczyścić [lub okraść] rachunek разг: ein Konto plündern шег

coś idzie na czyjś rachunek: etw geht auf jds Rechnung

pić na czyjś rachunek: auf jds Rechnung trinken

pracować [lub działać] na własny rachunek: auf [o. für] eigene Rechnung arbeiten

zdać rachunek z czegoś geh: für etw Rechenschaft ablegen

2. rachunek (obliczenie):

rachunek EKON, ФИН: Rechnnung f

rachunek kosztów: Kostenrechnung f

rachunek kosztów i wyników: Kosten/ und Leistungsrechnung f

rachunek kreacji wartości: Wertschöpfungsrechnung f

rachunek kontrolny dla celów podatkowych: Umsatzsteuerverprobung f

rachunek z użyciem stopy zwrotnej kapitału: ROI-Rechnung f

rachunek zysków i strat: Gewinn und Verlustrechung f

pomylić się w rachunku: falsch rechnen

rachunek pamięciowy: Kopfrechnen ср

rachunek się nie zgadza: die Rechnung stimmt nicht

tracić rachunek: sich вин verrechnen

3. rachunek (zaświadczenie zapłaty) a. ФИН:

rachunek: Beleg м

rachunek: Kaufbeleg м

4. rachunek (rejestr wydatków, należność do zapłacenia):

rachunek: Rechnung f

kupować coś na rachunek: etw auf Rechnung kaufen

kupować coś na rachunek: sich дат die Rechnung ausstellen lassen

na pana/pani rachunek: auf Ihre Rechnung

niezapłacony rachunek: offene Rechnung f

rachunek do zapłaty: fällige Rechnung f

stornować [lub anulować] rachunek: eine Rechnung stornieren

uregulować rachunek: die Rechnung begleichen

dla równego rachunku: für die runde Summe

5. rachunek MATH:

rachunek całkowy: Integralrechnung f

rachunek prawdopodobieństwa: Wahrscheinlichkeitsrechnung f

rachunek różniczkowy: Differenzialrechnung f

6. rachunek РЕЛ:

rachunek sumienia: Gewissenserforschung f

Phrases:

wyrównać z kimś rachunki: es jdm heimzahlen разг

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

K jak Karol: K wie Konrad м

wlepiać w kogoś/coś ślepia, wytrzeszczać , [lub wybałuszać] , [lub wywalać] na kogoś/coś ślepia разг: etw/jdn [wie ein Auto] anglotzen разг

Преглеждане на речниците

Провери превода на "k" на други езици

английски