Преводи за „historyjki“ в немски » полски речника

über sein Lifestyle werden allerhand Histörchen kolportiert

o jego stylu życia rozpowszechnia się rozmaite historyjki

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Dwie historyjki wydrukowano do góry nogami względem siebie, a każda z nich posiadała własną okładkę.

pl.wikipedia.org

Testy oparte o historyjki użytkownika to np. testy na poziomie systemu albo testowanie akceptacyjne.

pl.wikipedia.org

Te proste historyjki z morałem, zaliczane do klasyki literatury dziecięcej, dzięki przemyślanej formie i finezyjnemu humorowi stały się atrakcją literacką także dla dorosłych.

pl.wikipedia.org

W każdym odcinku tata i ciocia przeglądają album rodzinny, a przy tym z dumą przywołują historyjki związane z piątką dzieci które wychowują.

pl.wikipedia.org

Rozwiązanie każdej zagadki z książki skutkuje otrzymaniem klucza (najczęściej fragment historyjki, która na końcu układa się w spójną całość).

pl.wikipedia.org

Pozytywnie nastawiony do życia i przy nadarzającej okazji opowiada historyjki z morałem.

pl.wikipedia.org

Ocena produktów pracy takich jak wymagania, historyjki użytkowników, projekt i kod.

pl.wikipedia.org

Książka stanowiła próbę wytłumaczenia słowa faerie za pomocą krótkiej historyjki o kucharzu i jego cieście.

pl.wikipedia.org

Wówczas to zaczęto publikować w prasie codziennej krótkie historyjki obrazkowe w odcinkach.

pl.wikipedia.org

Pozowała w samej bieliźnie do zdjęć, które układały się w erotyczne historyjki.

pl.wikipedia.org