Преводи за „gnieżdżą“ в немски » полски речника

die Vögel nisten im Röhricht

ptaki mpl gnieżdżą się w sitowiu

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Gnieżdżą się tam także albatros czarnonogi i albatros ciemnolicy.

pl.wikipedia.org

Dawniej liczna w miejskich parkach, sadach, żywopłotach, ogrodach, zaroślach i alejach – obecnie gnieżdżą się tam tylko pojedyncze pary.

pl.wikipedia.org

Znaczenie handlowe gniazd jadalnych jest o tyle duże, że budujące je salangany gnieżdżą się kolonijnie: w niektórych grotach liczba gniazd osiąga kilka lub kilkanaście tysięcy.

pl.wikipedia.org

Gatunki krajowe nie gnieżdżą się w gniazdach owadów społecznych.

pl.wikipedia.org

Podgorzałki zielonogłowe gnieżdżą się w gęstej trawie wokół jezior obfitujących w roślinność wodną albo na podmokłych łąkach porośniętymi formacją typu tussock lub krzewami.

pl.wikipedia.org

Gnieżdżą się tutaj również gęsi gęgawy.

pl.wikipedia.org

Z sów w lasach reglowych gnieżdżą się m.in. puszczyk uralski, włochatka zwyczajna i sóweczka, a w skalnych urwiskach największa sowa świata - puchacz zwyczajny.

pl.wikipedia.org

Na podmokłych łąkach gnieżdżą się: kropiatka, świerszczak, derkacz, czajka, bekas kszyk, brodziec krwawodzioby i okresowo batalion.

pl.wikipedia.org

Mogą nawet polować na dorosłe ptaki, które gnieżdżą się w norach i szczelinach (są wtedy łatwym łupem) np. na maskonury.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy nimi wiją się wielokilometrowe estakady i gnieżdżą niezbyt imponujące bloki mieszkalne.

pl.wikipedia.org