Преводи за „bluzy“ в полски » немски речника

kolor bluzy był mu ganc pomada

die Farbe f des Pullovers war ihm völlig schnuppe разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Ma ściągacze w górnej jak i dolnej części bluzy oraz na końcach rękawów.

pl.wikipedia.org

W pasie bluzy wszyto ściągacz wykonany z elastycznej gumy.

pl.wikipedia.org

Koszulo-bluza oficerska damska z długimi rękawami koloru białego ma podobną konstrukcję do koszulo-bluzy z krótkimi rękawami.

pl.wikipedia.org

Na bluzie wyjściowej marynarskiej doszywa się po lewej stronie, pod linią rozcięcia dekoltu, dodatkowy guzik marynarki w odległości około 30 mm od szwu stebnowania gorsu w kierunku środka bluzy.

pl.wikipedia.org

Żołnierze tej formacji do 1990 roku posiadali charakterystyczny mundur wzoru przedwojennego, stojący kołnierz bluzy z patkami wyszywanymi, bryczesy, długie czarne buty, pas typu oficerskiego i granatowy otok czapki garnizonowej.

pl.wikipedia.org

Oznaki specjalności wykonane z karmazynowego sukna, przyszywano na lewym rękawie bluzy i kurtki, nad oznaką stopnia.

pl.wikipedia.org

Sweter, pulower – rodzaj ciepłej bluzy z dzianiny, najczęściej wełnianej (lub – współcześnie – z dodatkiem włókien sztucznych).

pl.wikipedia.org

Ponadto nad prawą górną kieszenią bluzy umieszczono rzep do przypięcia oznaki identyfikacyjnej z nazwiskiem.

pl.wikipedia.org

Umundurowani byli w bluzy wojskowe, drelichowe z proporczykami koloru czerwonego, na których był trójkąt niebieski przylegający do podstawy proporczyka.

pl.wikipedia.org

Ubiór składał się z czapki, bluzy, kurtki, kurtki zimowej, spodni i butów czarnych.

pl.wikipedia.org