Преводи за „benedyktynów“ в немски » полски речника

Benediktinerorden

zakon м benedyktynów

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Pomniejszymi księgozbiorami wchodzącymi w skład biblioteki były kolekcje rękopisów i starodruków z likwidowanych galicyjskich klasztorów (m.in. tynieckich benedyktynów i złoczowskich dominikanów).

pl.wikipedia.org

Daniel to imię przybrane po wstąpieniu do zgromadzenia benedyktynów.

pl.wikipedia.org

Święty Stefan nadal wspominany jest w dzień śmierci (28 marca) przez katolików jak i w zakonach: trapistów, cystersów (uroczystość) oraz benedyktynów.

pl.wikipedia.org

Zwyczaj uprawy przez benedyktynów w klasztornych ogrodach ziół leczniczych zaowocował wieloma do dziś popularnymi i skutecznymi mieszankami ziołowymi.

pl.wikipedia.org

W roku 1719 powrócił jednak i wstąpił do zakonu benedyktynów, a w roku 1726 przyjął święcenia kapłańskie.

pl.wikipedia.org

Członkowie rodziny pełnili wysokie funkcje kościelne, a także wstępowali do zakonów: benedyktynów, dominikanów, franciszkanów i jezuitów.

pl.wikipedia.org

Św. Scholastyka dała początek żeńskiej gałęzi benedyktynów obejmującej liczne klasztory oraz kongregacje mniszek, a także czynne zgromadzenia.

pl.wikipedia.org

Zostali oni przetransportowani do dawnego klasztoru benedyktynów, który bolszewicy wykorzystywali jako więzienie, a następnie, 24 marca 1919 roku, rozstrzelani w lesie za miastem.

pl.wikipedia.org

Jeszcze do niedawna benedyktyni kultywowali praktykę – „2 benedyktynów je z 1 miski, tak aby starczyło dla biedaka”.

pl.wikipedia.org