Преводи за „bemol“ в полски » немски речника

bemol <род ‑a, мн ‑e> [bemol] СЪЩ м МУЗ

bemol

Erniedrigungszeichen ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Jest to obniżony za pomocą bemola dźwięk a.

pl.wikipedia.org

W przeszłości używano podwójnego kasownika (♮♮), który anulował działanie podwójnego krzyżyka lub bemola.

pl.wikipedia.org

Zawsze odległość między kolejno pojawiającymi się bemolami wynosi kwintę (dokładnie: kwintę czystą) budowaną w kierunku opadającym.

pl.wikipedia.org

Tonacja w praktyce muzycznej bardzo rzadko używana z uwagi na trudność w odczytywaniu zapisu z 7 bemolami.

pl.wikipedia.org

Jeżeli bemol umieszczony jest bezpośrednio przed nutą, to obniża dźwięk przypisany tej nucie i wszystkim kolejnym o tej samej wysokości w obrębie całego taktu.

pl.wikipedia.org

Nazwa tego dźwięku stanowi wyjątek na tle pozostałych nazw dźwięków obniżonych pojedynczym bemolem, w przypadku tworzenia których stosuje się dodaną do nazwy dźwięku obniżanego końcówkę -es.

pl.wikipedia.org

Jest to obniżony za pomocą bemola dźwięk f.

pl.wikipedia.org

Naturalne gamy molowe z bemolami to: d-moll, g-moll, c-moll, f-moll, b-moll, es-moll, as-moll.

pl.wikipedia.org

Bemol może być użyty jako znak przykluczowy (umieszczony bezpośrednio za kluczem).

pl.wikipedia.org

W zapisie tonacji g-moll występują dwa bemole.

pl.wikipedia.org