Преводи за „Billigung“ в немски » полски речника

Bịlligung <‑, ‑en> СЪЩ f

Billigung

aprobata f

jds Billigung finden

zyskać [св u‑] czyjąś aprobatę

jds Billigung finden

spotykać [св spotkać] się z czyjąś aprobatą

Примери за Billigung

jds Billigung finden

spotykać [св spotkać] się z czyjąś aprobatą

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

1881 war das Projekt zum großen Teil definiert und erhielt die Billigung der Regierung.

de.wikipedia.org

1 UrhG ist ein Leitsatz dann anzusehen, wenn er von einem Mitglied des Spruchkörpers mit dessen Billigung formuliert und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht worden ist.

de.wikipedia.org

Das Projekt legte man nach Billigung durch den Magistrat erneut dem Polizeipräsidenten vor.

de.wikipedia.org

Gegner des Skeptizismus argumentierten, jede Handlung setze eine Entscheidung für ein bestimmtes Ziel und damit dessen Billigung voraus; diese Billigung beinhalte ein Urteil.

de.wikipedia.org

Dazu führte er einen Entwurf aus, der jedoch nicht die Billigung des Ministers fand.

de.wikipedia.org

Die Richter erachteten dies als Werbung für eine terroristische Vereinigung sowie Aufforderung zu und Billigung von Straftaten.

de.wikipedia.org

Sie enthielt sowohl die Billigung der bereits erfolgten Proskriptionen als auch die Ermächtigung zur Weiterführung der Massentötung politischer Gegner.

de.wikipedia.org

Alle kirchlichen Privilegien wurden dem Monarchen übertragen, sämtliche Einflussmöglichkeiten des Papstes durch die Billigung des Königs reguliert.

de.wikipedia.org

Meine Einstellung und mein Stil erfuhren keinerlei Billigung, und ich fand das wunderbar transgressiv.

de.wikipedia.org

Sie wurde jedoch nicht ins Gefängnis gesperrt, obwohl dies mit Billigung ihres Anwalts möglich gewesen wäre.

de.wikipedia.org