Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
инфляция
gratter

I. kratzen [ˈkratsən] ГЛАГ прх

1. kratzen:

kratzen
gratter
jdn am Rücken kratzen
gratter le dos à qn

2. kratzen (verletzen):

jdn kratzen Katze:
griffer qn

3. kratzen (abkratzen):

die Farbe von der Wand kratzen
gratter la peinture du mur

4. kratzen разг (kümmern):

jdn nicht kratzen
ne pas regarder qn
das kratzt mich überhaupt nicht
je m'en fiche complètement разг
was kratzt mich das?
qu'est-ce que ça peut me ficher ? разг

II. kratzen [ˈkratsən] ГЛАГ рефл

sich an der Hand kratzen
se gratter la main

III. kratzen [ˈkratsən] ГЛАГ нпрх

1. kratzen (jucken):

kratzen
gratter
der Pulli kratzt auf der Haut
ce pull gratte la peau
ich habe ein Kratzen im Hals
j'ai la gorge qui me gratte

2. kratzen (scharren) Feder, Nagel:

kratzen
gratter
mit etw kratzen
racler avec qc

3. kratzen (mit den Fingernägeln):

kratzen
griffer

4. kratzen (beeinträchtigen):

am Ruf kratzen
égratigner la réputation

IV. kratzen [ˈkratsən] ГЛАГ прх безл разг

es kratzt ihn am Rücken
il a le dos qui le gratte

Krätze <-> [ˈkrɛtsə] СЪЩ f МЕД

Krätze
gale f
Präsens
ichkratze
dukratzt
er/sie/eskratzt
wirkratzen
ihrkratzt
siekratzen
Präteritum
ichkratzte
dukratztest
er/sie/eskratzte
wirkratzten
ihrkratztet
siekratzten
Perfekt
ichhabegekratzt
duhastgekratzt
er/sie/eshatgekratzt
wirhabengekratzt
ihrhabtgekratzt
siehabengekratzt
Plusquamperfekt
ichhattegekratzt
duhattestgekratzt
er/sie/eshattegekratzt
wirhattengekratzt
ihrhattetgekratzt
siehattengekratzt
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdn kratzen Katze:
griffer qn
jdn am Rücken kratzen
gratter le dos à qn
mit etw kratzen
racler avec qc
jdn nicht kratzen
ne pas regarder qn
die Kurve kratzen разг
mettre les bouts разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Viele von ihnen waren unterernährt, erkrankten an Krätze und anderen Hauterkrankungen sowie an Bronchien- und Lungenkrankheiten, was ein Großteil der Kinder nicht überlebte.
de.wikipedia.org
Das Gesundheitsamt bemängelte 1947 die hygienischen Verhältnisse und stellte einige Fälle von Krätze fest.
de.wikipedia.org
In tropischen Regionen kann Diphtherie auch über Kratzwunden nach Insektenstichen oder Krätze ausbrechen.
de.wikipedia.org
Praktisch alles wurde als vererbbar gesehen, so auch Krätze oder Aussatz.
de.wikipedia.org
Er schrieb sich durch die Entdeckung der Grabmilben als Ursache der Krätze in das Gedächtnis der Menschheit ein.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "kratzen" на други езици

немски
елфически
немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
английски

Дефиниция на "kratzen" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис