Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Patenten
dessus

darüber [ˈdaːrybɐ, daˈryːbɐ] НРЧ

1. darüber (örtlich):

darüber legen, hängen, gehen, fahren
darüber anhaben, liegen
fahr mal mit der Hand/dem Tuch darüber!

2. darüber (höher, weiter oben):

darüber
darüber liegen
darüber liegen Nebel, Schwaden:

3. darüber (über ... hinweg):

darüber

4. darüber (mehr):

5. darüber (währenddessen):

darüber
Jahre vergingen darüber

6. darüber (über eine Angelegenheit):

darüber
darüber reden
darüber nachdenken
darüber stehen
sie war sehr erfreut darüber
darüber kann man ja nur lachen
darüber spricht man nicht

Phrases:

jdm darüber hinweghelfen
darüber hinaus
darüber hinaus

I. über [ˈyːbɐ] ПРЕДЛ +дат

1. über:

2. über (zusätzlich zu):

3. über (besser als):

4. über (wegen):

II. über [ˈyːbɐ] ПРЕДЛ +вин

1. über:

2. über (auf, auf ... entlang):

3. über (quer hinüber):

über das Tal führen Brücke:

4. über (betreffend):

über jdn/etw sprechen

5. über (in Höhe von):

6. über (durch, mittels):

7. über (via):

8. über (zur Angabe der Dauer):

Phrases:

III. über [ˈyːbɐ] НРЧ

1. über (mehr als):

bei über 40 °C
au-dessus de 40°

2. über (älter als):

Phrases:

IV. über [ˈyːbɐ] ПРИЛ разг

1. über (übrig):

il reste encore du riz разг

2. über (überlegen):

être supérieur à qn разг

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Verboten sind darüber hinaus elektronische oder optische Visierhilfen (Leuchtpunkt-Visiere, Zielfernrohre) sowie Gewichte und andere Modifikationen, die den Hochschlag der Waffe vermindern.
de.wikipedia.org
Unter der Voraussetzung, dass sie nur noch maximal ein Jahr Strafe zu verbüßen haben, können sie auch darüber hinaus noch im Jugendstrafvollzug angehalten werden.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus bietet ein Besucherservice auch geführte Besichtigungen an mit einer geschichtlichen Einordnung und mit Vorführungen (z. B. funktionsfähige große Umlaufpumpe für die präsentierte Hochdrucktechnologie).
de.wikipedia.org
Die Jugendlichen müssen nun acht Stunden in der Schulbibliothek nachsitzen und sollen einen Aufsatz darüber schreiben, wer sie sind.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus kann das Datengeheimnis durch Amts- oder Berufsgeheimnisse oder Geheimhaltungsverträge ergänzt werden.
de.wikipedia.org