WÄSCHE - немски-френски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wäsche <-, -en> [ˈvɛʃə] СЪЩ f

1. Wäsche no pl (das Waschen, die Schmutzwäsche):

Wäsche: lessive f

Wäsche waschen, die Wäsche machen: faire la lessive

in der Wäsche sein: être au sale разг

etw in die Wäsche tun: mettre qc au sale разг

bei der Wäsche einlaufen: rétrécir au lavage

2. Wäsche no pl:

Wäsche (Textilien): linge м

Wäsche (Unterwäsche): sous-vêtements mpl

Wäsche (für Frauen): dessous mpl

seidene Wäsche: de la lingerie de soie

3. Wäsche (Wagenwäsche):

Wäsche: lavage м

Phrases:

dumm aus der Wäsche gucken разг: faire une drôle de tête разг

man wäscht seine schmutzige Wäsche nicht vor anderen Leuten [o. in der Öffentlichkeit]: il faut laver son linge sale en famille

jdm an die Wäsche wollen разг: vouloir sauter sur qn разг

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Wäsche waschen, die Wäsche machen: faire la lessive

seidene Wäsche: de la lingerie de soie

sich дат frische Wäsche zurechtlegen: préparer du linge propre

bei der Wäsche einlaufen: rétrécir au lavage

in der Wäsche sein: être au sale разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Der Ablauf bis zum Endschleudern der Wäsche erfolgte automatisch.

de.wikipedia.org

Viele Patienten reagieren empfindlich auf Wäsche, die mit Weichspüler gewaschen wurde.

de.wikipedia.org

Dem Mantrailer wird an dieser sogenannten Abgangsstelle ein Geruchsgegenstand angeboten (z. B. von der vermissten Person getragene Wäsche).

de.wikipedia.org

Verpflegungsleistung sowie Wäsche- und Reinigungsdienste werden von Tochterunternehmen erbracht.

de.wikipedia.org

Einige moderne Waschmaschinen haben ein Ozonprogramm, welches Umgebungsluft nutzt und mittels eines Ozongenerators die Wäsche desinfiziert und Gerüche eliminiert.

de.wikipedia.org