I. verlassen*1 irr ГЛАГ прх
1. verlassen:
- verlassen (Ehepartner, Familie)
-
2. verlassen (hinaus-, fortgehen):
3. verlassen (verloren gehen):
- jdn verlassen Glaube, Hoffnung:
- abandonner qn
| ich | verlasse |
|---|---|
| du | verlässt |
| er/sie/es | verlässt |
| wir | verlassen |
| ihr | verlasst |
| sie | verlassen |
| ich | verließ |
|---|---|
| du | verließt / geh verließest |
| er/sie/es | verließ |
| wir | verließen |
| ihr | verließt |
| sie | verließen |
| ich | habe | verlassen |
|---|---|---|
| du | hast | verlassen |
| er/sie/es | hat | verlassen |
| wir | haben | verlassen |
| ihr | habt | verlassen |
| sie | haben | verlassen |
| ich | hatte | verlassen |
|---|---|---|
| du | hattest | verlassen |
| er/sie/es | hatte | verlassen |
| wir | hatten | verlassen |
| ihr | hattet | verlassen |
| sie | hatten | verlassen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dennoch war auf sie nicht immer Verlass.
de.wikipedia.org Es sei entscheidend, dass es von jemandem bekleidet werde, auf den Verlass sei.
de.wikipedia.org Die Tatsache, dass infolge der Überflutung im Notfall kein Verlass mehr auf das Funktionieren der Sicherheitseinrichtungen gewesen wäre, sei gravierender.
de.wikipedia.org Das Personal setzte sich de facto ausschließlich aus Europäern zusammen, da in extremen Situationen auf indigene Hilfstruppen kein Verlass schien.
de.wikipedia.org Auf die Tugenden ist kein Verlass mehr.
de.wikipedia.org