Kopfweh
Kopfweh → Kopfschmerz
Kopfschmerz СЪЩ м meist Pl
1. Kopfschmerz:
- Kopfschmerz
- mal м de tête
- Kopfschmerzen haben
- avoir mal à la tête [ou des maux de tête]
2. Kopfschmerz (Kopfzerbrechen, Sorgen):
- jdm Kopfschmerzen bereiten [o. machen] разг
- filer des maux de tête à qn разг
- sich дат über etw вин [o. wegen etw] keine Kopfschmerzen machen
- ne pas se casser la tête pour qc
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Seit dieser Zeit genießt der Besuch im Tempel daher den Ruf, die Genesung von Krankheiten, insbesondere Kopfschmerzen und Migräne, zu fördern.
de.wikipedia.org Vergiftungen mit Isoprocarb können Symptome wie Muskelschwäche, Schwindel, Müdigkeit, Übelkeit und Kopfschmerzen sowie Störungen des zentralen Nervensystems hervorrufen.
de.wikipedia.org Als unerwünschte Arzneimittelwirkung können auftreten: Kopfschmerzen, Schwindel, Übelkeit, Müdigkeit, Ödeme sowie gelegentlich Albträume, Sehstörungen, Verlangsamung der Herzfrequenz (Bradykardie).
de.wikipedia.org Dies können Schwindel, Kopfschmerzen, Übelkeit, Parästhesien, Tremor, Angst, Palpitation, vermehrtes Schwitzen, Nervosität und Schlafstörungen sein.
de.wikipedia.org Da eine größere Nadeldicke mit einer höheren Rate an postpunktionellem Kopfschmerz assoziiert ist, ist die Auswahl der Nadel ein Kompromiss.
de.wikipedia.org