Преводи за „Festungsanlage“ в френски » немски речника

ouvrage

Festungsanlage f

ouvrage défensif [ou de défense]

Festungsanlage

bastide (ouvrage de fortification)

Festungsanlage f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Weitere Neuerungen waren die Einführung von Infanterie-Unteroffiziersschulen, die Neubewaffnung der Artillerie und ein Bauprogramm für Festungsanlagen.

de.wikipedia.org

Vier Stadttore, zwei Bastionen, Wallanlagen und Stadtmauern sind die Überreste der großen Festungsanlage, die bis in die 1860er Jahre die Altstadt komplett umschloss.

de.wikipedia.org

Die Festungsanlage ist noch heute im Stadtzentrum zu besichtigen.

de.wikipedia.org

Sie bestanden aus 152 Festungsanlagen und 600 Stück Artillerie.

de.wikipedia.org

Sein 1949 fertiggestellter erster Prototyp hatte eine Leistung von 50 kW und befindet sich noch heute innerhalb der Festungsanlage.

de.wikipedia.org

Trotzdem kann die gesamte Festungsanlage bis auf einige wenige Festtage ganzjährig zu den normalen Öffnungszeiten besucht werden.

de.wikipedia.org

Außergewöhnlich ist auch, dass sich in verschiedenen Tunneln Festungsanlagen befinden.

de.wikipedia.org

1992 fand hier die Landesgartenschau statt, die im Vorfeld zur Entstehung des Klenzeparks und zur Renovierung der Festungsanlagen am Brückenkopf führte.

de.wikipedia.org

Die Festungsanlage liegt heute zum größten Teil unter Wasser, so dass die Überreste noch heute mittels Luftbildprospektion ausfindig gemacht werden können.

de.wikipedia.org

Neben einem kleinen Museum in der wieder aufgebauten Landschreiberei befindet sich in der Festungsanlage eine Burgschenke.

de.wikipedia.org