немски » френски

Преводи за „Böschungen“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

Böschung <-, -en> [ˈbœʃʊŋ] СЪЩ f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In der Nähe des Sperrwerkes wurden die neuen Böschungen mit Deckwerken aus Schüttsteinen der Klasse 3 sowie Schotter und Pfahlwände mit einer Länge von 6 m eingeschlagen.
de.wikipedia.org
Das kalkmeidende Lebermoos wächst auf lehmiger Erde in Schluchten und an Böschungen an lichten bis schattigen, frischen Standorten in Wäldern, selten an sumpfigen Stellen und in Mooren.
de.wikipedia.org
Brüche, Rutschungen und Steinschläge betreffen Flussufer, künstliche Böschungen und Abgrabungen wie Straßeneinschnitte und Steinbrüche in Lockersedimenten und verwittertem Gestein.
de.wikipedia.org
Der letzte und der drittletzte Wagen des zweiten Zuges wurden völlig zertrümmert, der vorletzte und der viertletzte Wagen kippten aus dem Gleis und kamen auf den Böschungen zu liegen.
de.wikipedia.org
Hangbefestigungen sichern Böschungen in steilem Gelände gegen das Abrutschen (Steinschlag, Murgang).
de.wikipedia.org
Drei Seiten des Docks von 40 Meter Länge und etwa 15 Meter Breite bestanden aus Böschungen von Erde, die mit Gras bewachsen waren.
de.wikipedia.org
Die Sicherung der Böschungen des Tagebaurestlochs war eine weitere Aufgabe in der Zeit kurz nach der Stundung des Tagebaus.
de.wikipedia.org
Neben der Konstruktion des Velodroms selbst hatten die Architekten den Auftrag, das vier Hektar große Außengelände zu erschließen und die Böschungen neu zu gestalten.
de.wikipedia.org
So ist der Käfer in Weinbergen, auf Trockenrasen, an Dämmen und an Böschungen von Tagebaugruben zu finden, ebenso auf trockenen Ruderalflächen.
de.wikipedia.org
Der Gewöhnliche Thymian gedeiht in Trockenrasen, Böschungen, in Kiesgruben oder an Felsen; ist stellenweise besonders auf Ameisenhaufen zu finden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени