Преводи за „zerknautschen“ в немски » турски речника

knautschen ГЛАГ trans + haben

knautschen

yumuşmak

knautschen

buruşturmak

zerquetschen ГЛАГ прх

zerquetschen

ezmek

zerquetschen (verletzen) etw

sıkıştırarak yaralamak -i

knutschen ГЛАГ intr + haben ugs

knutschen

(yumulup) öpüşmek mit: -le

verrutschen <ohne -ge-> ГЛАГ intr + sein

verrutschen

kaymak, yerinden oynamak

herausrutschen <-ge-> ГЛАГ intr + sein ugs

das ist mir einfach so herausgerutscht

ağzımdan öyle kaçıverdi

zerknirscht ПРИЛ

zerknirscht

pişman

zerknirscht sein

pişman olmak über: -den

rutschen ГЛАГ нпрх +sein

rutschen

kaymak

rutschen (Auto)

patinaj yapmak

I . zerfleischen <ohne -ge-> ГЛАГ trans + haben

zerfleischen

paralamak

einander zerfleischen übtr

birbirine azap vermek

II . zerfleischen <ohne -ge-> ГЛАГ refl + haben

sich zerfleischen

azabını çekmek vor: -in

zerkauen <ohne -ge-> ГЛАГ trans + haben

zerkauen

iyice çiğnemek

zerkratzen ГЛАГ прх

zerkratzen etw

tırmalamak -i

zerkratzen etw

tırmıklamak -i

zerkratzen etw

çizmek -i

eindeutschen <-ge-> ГЛАГ trans + haben

eindeutschen

Almancalaştırmak

durchrutschen <-ge-> ГЛАГ trans + sein ugs

durchrutschen

arada kaynamak

zerstechen <o -ge-> ГЛАГ trans irr + haben

jemanden zerstechen (Mücken)

biri(si)nin her tarafını sokmak

klatschen ГЛАГ нпрх

1. klatschen (Beifall):

klatschen

alkışlamak

2. klatschen (schwatzen):

klatschen

dedikodu yapmak

Zerknirschung <Zerknirschung, ohne pl> СЪЩ f

Zerknirschung

pişmanlık

zerknüllen <ohne -ge-> ГЛАГ trans + haben

zerknüllen

(kâğıdı) buruşturmak

zerknittern ГЛАГ прх

zerknittern etw

buruşturmak -i

lutschen ГЛАГ нпрх, прх

lutschen etw/an etw

emmek -i

putschen ГЛАГ intr + haben

putschen

darbe yapmak

ausrutschen ГЛАГ нпрх +sein

ausrutschen

kayarak düşmek

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Diese sind teilweise farbig lackiert und werden vom Künstler mit seinen eigenen Händen zerknautscht.

de.wikipedia.org