Преводи за „wissensdrang“ в немски » турски речника

Wissensstand СЪЩ m

Wissensstand

bilgi düzeyi

Gewissensfrage СЪЩ f

Gewissensfrage

vicdan meselesi

Gewissensgründe СЪЩ pl

Gewissensgründe

vicdani sebepler

Wissensdurst СЪЩ m

Wissensdurst

bilgi açlığı/susuzluğu

Wissenschaft СЪЩ f

Wissenschaft

bilim

Wissenschaft

ilim

wissenswert ПРИЛ

wissenswert

bilmeye değer

Tatendrang СЪЩ м

Tatendrang

girişim hevesi

Tatendrang

sabırsızlık

Massenandrang СЪЩ

Потребителски запис

Massenandrang м

izdiham

wissenschaft СЪЩ

Потребителски запис

wissenschaft

bilim

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Schon früh zeigte sich ihr starker Wissensdrang und sie verfasste in jungen Jahren eigene Gedichte und Geschichten.

de.wikipedia.org

In vielen waghalsigen Versuchen drückte sich sein Wissensdrang aus.

de.wikipedia.org

Dem Schweigen der Väter gegenüber stehe der ungestillte und bohrende Wissensdrang einer Generation von Söhnen und Töchtern, „deren Phantasien sogar ins Absurde reichen.

de.wikipedia.org

Ihr Vorgehen war durch ihren Wissensdrang, ihre sensible, psychologische, kulturelle und geistige Ausrichtung und ihre Neigung zur Perfektion geprägt.

de.wikipedia.org

Dabei spielen die Neugier und der Wissensdrang des Spielers eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Um wenigstens seinen großen Wissensdrang zu stillen, durchstöberte er die Buchhandlungen und beschritt mit 19 Jahren erstmals den Weg des Autodidakten für die Fachbereiche Literatur und Geschichte.

de.wikipedia.org