Преводи за „vortänzer“ в немски » турски речника

vortasten <-ge-> ГЛАГ refl + haben

sich vortasten

el yordamıyla ilerlemek bis zu: -e kadar

vortragen irr ГЛАГ прх

1. vortragen (nach vorne tragen):

vortragen etw

ileriye taşımak -i

2. vortragen (Gedicht):

vortragen etw

okumak -i

vortreten irr ГЛАГ нпрх +sein

vortreten

öne çıkmak

antanzen <-ge-, i.> ГЛАГ intr ugs

antanzen

çıkagelmek -e

abtanzen <-ge-, i.> ГЛАГ intr ugs

abtanzen

ayrılıp gitmek

abtanzen

çok dans etmek

Panzer СЪЩ м

1. Panzer (Kampfwagen):

Panzer

tank

2. Panzer ИСТ (Rüstung):

Panzer

zırh

3. Panzer (von Schildkröte):

Panzer

kabuk

Sportanzug СЪЩ

Потребителски запис

Sportanzug м

eşofman

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Sein Name entstammt dem Griechischen und bedeutet „Vortänzer“.

de.wikipedia.org

Neben ihm gibt es einen Vortänzer, der die übrigen Tänzer leitet und sämtliche Charaktere darstellen kann.

de.wikipedia.org

Er zeichnet sich dadurch aus, dass er in seiner Schrittfolge nicht streng festgelegt ist, sondern diese vom Vortänzer vorgegeben wird.

de.wikipedia.org

Er wird von sechzehn Zunftgesellen, einem Vortänzer und einem Fahnenschwinger ausgeführt, begleitet werden diese von vier Musikanten (Oboe, Klarinette, Fagott, Landsknechtstrommeln).

de.wikipedia.org