немски » турски

Zielstrebigkeit <Zielstrebigkeit, ohne pl> СЪЩ f

vielfarbig ПРИЛ

Vielseitigkeit <Vielseitigkeit, ohne pl> СЪЩ f

vielfältig ПРИЛ

Langlebigkeit <Langlebigkeit, ohne pl> СЪЩ f

Gutgläubigkeit <Gutgläubigkeit, ohne pl> СЪЩ f

vielerlei ПРИЛ

vielsagend ПРИЛ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Diese dienten als Vorbilder für Bildhauer und Mosaizisten, da sich die zweidimensionale Flächigkeit und Vielfarbigkeit der Stoffe sich besonders gut ins Mosaik übertragen lassen.
de.wikipedia.org
Trotz großer Vielfarbigkeit, so beherrscht doch jeweils nur ein Farbklang ein Farbton das Bild.
de.wikipedia.org
In ihrer Vielfarbigkeit unterscheidet sich diese Gattung von allen anderen schwarzfigurigen Stilformen.
de.wikipedia.org
Der Bildhintergrund ist neutral und sehr dunkel, aber aufgrund seiner Vielfarbigkeit nicht schwarz.
de.wikipedia.org
Im Sinne größtmöglicher Vielfarbigkeit verteilten sich auf zwei Manuale und Pedal zunächst 24 klingende Stimmen.
de.wikipedia.org
Allen Ausstattungselementen ist die Vielfarbigkeit gemeinsam.
de.wikipedia.org
Seine zeitgenössisch beliebten Gartenentwürfe nahmen einen formalen, historisierenden Stil auf, der sich durch Detailreichtum und Vielfarbigkeit auszeichnete.
de.wikipedia.org
Die Vielfarbigkeit wich einem schlichten Weiß.
de.wikipedia.org
Dadurch konnte das handzahme Verhalten der Füchse erklärt werden, nicht aber die Vielfarbigkeit der Felle.
de.wikipedia.org
Der Altaraufsatz präsentiert sich in einer Vielfarbigkeit in Rot-, Blau- und Goldtönen, während das wertvollste Element, der Tabernakel, ganz in Gold gehalten ist.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "vielfarbigkeit" на други езици

Дефиниция на "vielfarbigkeit" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe