Преводи за „schnieke“ в немски » турски речника

I . schnippen ГЛАГ intr + haben

(mit den Fingern) schnippen

parmak şıkırdatmak

II . schnippen ГЛАГ trans + haben

schnippen

fiskeleyerek atmak

schnitzen ГЛАГ нпрх, прх

schnitzen etw

oymak -i

Schnitte СЪЩ f

Schnitte

dilim

Schnecke СЪЩ f

1. Schnecke (mit Haus):

Schnecke

sümüklüböcek

Schnecke

salyangoz

2. Schnecke (Nackt-):

Schnecke

bizaka

Schnecke

kabuksuz sümüklüböcek

jdn zur Schnecke machen fam

birini adamakıllı paylamak

schneien ГЛАГ нпрх

es schneit

kar yağıyor

schniefen ГЛАГ

Потребителски запис

schniefen

burun cekmek, burundan sesli nefes almak

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

In Wörterbüchern wird das Wort mit „adrett“ und umgangssprachlich mit „schnieke“ übersetzt.

de.wikipedia.org

Das Auftreten der Musiker auf und neben der Bühne wird als schnieke beschrieben, aber die Musik soll, dem entgegengesetzt, nicht kalt, steif, steril und vorgefertigt klingen.

de.wikipedia.org