Преводи за „Schnellverfahren“ в немски » турски речника

Schnellverfahren СЪЩ nt JUR

Schnellverfahren

ivedilikle görülen dava

im Schnellverfahren

ivedilikle

Примери за Schnellverfahren

im Schnellverfahren

ivedilikle

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

In den Dangs galt weiterhin ein besonderes Strafrecht für Bhils, die im Schnellverfahren durch den Standortkommandanten zu Geldstrafen und Auspeitschungen abgeurteilt werden konnten.

de.wikipedia.org

Heute werden Schnupftabake oft nach Schnellverfahren ohne mehrjährige Lagerzeiten hergestellt.

de.wikipedia.org

Bereits an der Grenze wurde eine Abweisung im Schnellverfahren innerhalb von sechs Tagen möglich.

de.wikipedia.org

Während und im Anschluss des Gipfels kam es zu mehreren Schnellverfahren durch die Behörden.

de.wikipedia.org

Mit Schnellverfahren sollte die Entnazifizierung nun abgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

In einem Schnellverfahren vor einem Rostocker Gericht wurde zunächst einer der Beteiligten zu zehn Monaten Haft ohne Bewährung verurteilt.

de.wikipedia.org

Die meisten Randalierer wurden bereits am folgenden Tag im Schnellverfahren zu abschreckenden Jugendstrafen verurteilt.

de.wikipedia.org

Bei den meisten dieser Strafbefehle handelt es sich um Schnellverfahren ohne Anhörungen.

de.wikipedia.org

Letzterer leitete ein Schnellverfahren ein, das der Fusion auch außerhalb des redaktionellen Protestes einen Riegel vorschob.

de.wikipedia.org

Es wurden Schnellverfahren eingeführt, um diese Angelegenheiten zum Abschluss zu bringen.

de.wikipedia.org