немски » турски

Publikation СЪЩ f

Zuschauerreaktion СЪЩ f

Publikumsliebling СЪЩ m

Publikumserfolg СЪЩ m

Abwehrreaktion СЪЩ f

Subtraktion СЪЩ f

Publikumsgeschmack СЪЩ m

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Außerdem wäre es bei einer Stadionshow unvermeidbar, dass die Publikumsreaktionen mit etwas Verzögerung zu hören sind, so dass auch diese nachträglich nach vorne geschoben wurden.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Gestaltungsmerkmal ist der Wechsel zwischen rein musikalisch illustrierten Passagen und Teilen, die durch Sprecher und Publikumsreaktionen scheinbar authentisch kommentiert wirken.
de.wikipedia.org
Publikumsreaktionen und Kritik waren – besonders anfangs – eher gemischt, später setzten sich positivere Einschätzungen durch.
de.wikipedia.org
Er selbst war von der Publikumsreaktion enttäuscht und der Ansicht, dass die meisten seiner Leser die oben dargestellten Kernaussagen des Buches nicht verstanden hätten.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur Publikumsreaktion fielen die Kritiken im Jahr 1938 gut aus.
de.wikipedia.org
Die Publikumsreaktionen machten jedoch schnell deutlich, dass von diesem Tier mehr zu sehen sein sollte.
de.wikipedia.org
Studebaker war an einer Kleinserie interessiert und zeigte es auf einigen Messen, um die Publikumsreaktion zu testen.
de.wikipedia.org
Die positiven Publikumsreaktionen wurden auch von Rezensenten erwähnt, die den Film eher negativ beurteilten.
de.wikipedia.org
Der Misserfolg und die scharfen Publikumsreaktionen seien deshalb nur zum Teil der unzweifelhaft vorhandenen Schwäche des Stückes anzukreiden, ebenso, wenn nicht sogar mehr, den politisch-gesellschaftlichen Zeitumständen.
de.wikipedia.org
Dabei wurde die Grausamkeit so drastisch gezeigt, dass die Publikumsreaktionen fast zum Abbruch der Aufführung zwangen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "publikumsreaktion" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe