Преводи за „çıkarma“ в турски » немски речника

çıkarma СЪЩ

1. çıkarma Verbalsubstantiv zu çıkarmak:

2. çıkarma:

çıkarma

Subtraktion f

3. çıkarma:

çıkarma

Truppenausladung f

Вижте също: çıkarmak

çıkarmak ГЛАГ прх

1. çıkarmak:

çıkarmak

herausziehen

çıkarmak

herausbringen

çıkarmak -i -den

herausnehmen etw aus etw

2. çıkarmak:

çıkarmak (aus einer Gemeinschaft) -i -den

ausschließen jdn aus etw

çıkarmak (Angestellten) -i

entlassen jdn

3. çıkarmak (Kleider):

çıkarmak

ausziehen (Hut)

çıkarmak -i

abnehmen etw

4. çıkarmak:

çıkarmak

wegmachen (Fleck)

çıkarmak -i

entfernen etw

5. çıkarmak:

çıkarmak -i -den

schlussfolgern etw aus etw

6. çıkarmak:

çıkarmak -i

erraten etw

7. çıkarmak (Schrift):

çıkarmak -i

entziffern etw

8. çıkarmak:

çıkarmak -i

erfinden etw

9. çıkarmak (Befehl):

çıkarmak -i

erlassen etw

10. çıkarmak (Erz):

çıkarmak -i

gewinnen etw

11. çıkarmak (Buch):

çıkarmak -i

herausbringen etw

12. çıkarmak:

çıkarmak -i

subtrahieren etw

13. çıkarmak:

çıkarmak -i

weglassen etw

14. çıkarmak (Pass):

çıkarmak -i

ausstellen lassen etw

15. çıkarmak (Frage):

çıkarmak -i

aufwerfen etw

16. çıkarmak (Folgen):

çıkarmak -i

entstehen lassen etw

17. çıkarmak (Zahn):

çıkarmak -i

ziehen etw

18. çıkarmak (Tote):

çıkarmak -i

bergen jdn

19. çıkarmak (Feuer):

çıkarmak -i

legen etw

20. çıkarmak (Stimme):

çıkarmak -i

ertönen lassen etw

bunu da nereden çıkardın?

wie kommst du darauf?

Примери за çıkarma

örgün eğitim dışına çıkarma

Disziplinarstrafe höchsten Grades

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Nefes darlığı, öksürme ve kanlı balgam çıkarma akciğer ödeminin karakteristik işaretleridir.

tr.wikipedia.org

Yeşil görünüyorsa dikkatini çekecek hareketler (sürünme, hoplama, sustuculu silah çıkarma, silah doğrultma, ateş etme)yapılmadıkça zarar vermez.

tr.wikipedia.org

Standart ekleme, çıkarma, bölme, çarpma, üs çarpımı ve yüzdeyi belirtmek için yüzdelik işareti kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Kirk, ekibine tehlikeli bir göreve katılmak üzere olduklarını ve bu görevde ekipteki birisinin kesinlikle öleceğini, çıkarma birlğinde kendisinin, Bay.

tr.wikipedia.org

Her iki adam da aslında bu noktada ölür, ancak gurur ve eylemlerini haklı çıkarma arzusuyla hareket ederler.

tr.wikipedia.org

Böylece, olağan bölme işlemindeki çıkarma işlemleri yerine yalnızca toplama işlemi yapılır.

tr.wikipedia.org

Guguk ötüşünü çıkarma mekanizması 18. yüzyılın ortalarından beri kullanılmaktadır ve neredeyse hiç değişmeden kalmıştır.

tr.wikipedia.org

Tağıyev bilinmeyen bir nedenle petrol kuyularını, taşıma filosunu, petrol depolarını, demiryolu taşıma cenderelerini 1897’de bir İngiliz şirketine satarak petrol çıkarma işini bıraktı.

tr.wikipedia.org

Balmumu, yumuşak ve şekil alıcı özelliği nedeniyle, kalıp çıkarma amaçlı çok eski çağlardan beri kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Eyaler yönetimleri para basma gücüne sahip olmadıkları için, vergilendirme veya tahvil çıkarma yoluyla gelir elde ederler.

tr.wikipedia.org