Преводи за „gestuft“ в турски » немски речника

basamaklı

Stufen-, -stufig

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Das Chorfenster ist mit vierfach gestuften roten Mauersteinen eingefasst und wurde 2013 erneuert.

de.wikipedia.org

Die Decke ist eine gestufte, in Sichtbauweise ausgeführte Holzkonstruktion.

de.wikipedia.org

Der zweijochige Chor mit einem Fünfachtelschluss hat ein Platzlgewölbe auf Gurten auf kräftig gestuften Wandpilastern mit Gesimskapitellen und Stuckrahmenleisten (um 1743).

de.wikipedia.org

In vielen Berufen ist die Ausbildung gestuft, die Zulassung zur höheren Fachprüfung setzt das Bestehen einer oder mehrerer Berufsprüfungen (zum Beispiel zwei im Elektrohandwerk) voraus.

de.wikipedia.org

Im Westen der Langseiten sind die beiden gestuften Rundbogenportale unter einer Hufeisenblende in einer Spitzbogenblende heute vermauert.

de.wikipedia.org

Der Kirchturm aus Mauerstein kann durch ein hohes, spitzbogenförmiges und dreifach gestuftes Portal von der Westseite aus betreten werden.

de.wikipedia.org

Das polierte steinerne schwarze Grabmal besteht aus einem hohen, gestuften Sockel, auf dem ein großes steinernes Kreuz steht.

de.wikipedia.org

Am Westturm befindet sich ein gestuftes Rundbogenportal und spitzbogenförmige Schallöffnungen.

de.wikipedia.org

Den westlichen Teil nimmt das Portal mit feiner Ornamentik und dem zweifach gestuften Rundbogen ein, der von zwei paarweise gestellten Säulen getragen wird.

de.wikipedia.org

Im darüberliegenden, gestuften Giebel mit Fialen ist eine kleine, segmentbogenförmige Öffnung.

de.wikipedia.org