немски » турски
Може би имате предвид: Trillerpfeife , Friedenstruppe , zufriedenstellen , zufriedenstellend , Friedenskonferenz , Friedensgespräche , Zufriedenheit , Wasserpfeife , Friedensbewegung , Friedensnobelpreis и Friedensbruch

Trillerpfeife СЪЩ f

Friedenstruppe СЪЩ f

zufriedenstellen ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

Friedensgespräche СЪЩ pl

Friedenskonferenz СЪЩ f

zufriedenstellend ПРИЛ

Friedensbruch СЪЩ m JUR

Friedensnobelpreis СЪЩ м

Friedensbewegung СЪЩ f

Wasserpfeife СЪЩ f

Zufriedenheit СЪЩ f

1. Zufriedenheit (Fröhlichkeit):

Zufriedenheit
memnuniyet
Zufriedenheit
hoşnutluk

2. Zufriedenheit (Genügsamkeit):

Zufriedenheit
yetingenlik

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
1948 wurde als Friedenszeichen das Rauchen einer 1,8 Meter langen Friedenspfeife (engl.
de.wikipedia.org
Daher prägten die weißen Siedler, die in diesen Zusammenhängen mit dem Ritual in Berührung kamen, den Begriff Friedenspfeife.
de.wikipedia.org
Die Flagge zeigt auf blauem Untergrund einen indianischen Büffellederschild mit sieben herabhängenden Adlerfedern hinter einer Friedenspfeife und einem Olivenzweig.
de.wikipedia.org
Die Friedenspfeife und der Olivenzweig symbolisieren das friedliche Zusammenleben zwischen den ansässigen nordamerikanischen Indianern und den zugewanderten Europäern.
de.wikipedia.org
In diesem Sinne ist die indianische Friedenspfeife zu verstehen, die nach erfolgreichen Verhandlungen die Runde macht.
de.wikipedia.org
Vielfach gab es heilige Gegenstände wie etwa die Friedenspfeife.
de.wikipedia.org
Wie bei den anderen Zeremonien ist auch bei der Friedenspfeife das Bewusstsein von Ganzheitlichkeit, von Kreisprozessen und von der Verbindung der Pole ein wesentliches Element.
de.wikipedia.org
Der Ort ist benannt nach einem indianischen Versammlungsort, an dem sich irokesische Stämme trafen, um die Friedenspfeife (frz.
de.wikipedia.org
Die Friedenspfeife ist auf einem kleinen Pokal befestigt, auf welchem die Logos der beiden Footballteams abgebildet sind.
de.wikipedia.org
In außerindianischer Rezeption ist die Friedenspfeife ein gebräuchliches Symbol für eine Streitschlichtung.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "friedenspfeife" на други езици

Дефиниция на "friedenspfeife" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Преглеждане на речниците
Най-търсени