немски » турски

Преводи за „fachsprachlich“ в немски » турски речника (Отидете на турски » немски )

hochsprachlich ПРИЛ

fremdsprachlich ПРИЛ

sprachlich ПРИЛ

umgangssprachlich ПРИЛ

Fachsprache СЪЩ f

fachlich ПРИЛ

sachlich ПРИЛ

unsachlich ПРИЛ

1. unsachlich (Person):

2. unsachlich (Argument):

Hochsprache СЪЩ f

schwächlich ПРИЛ

2. schwächlich (kränklich):

I . tatsächlich ПРИЛ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei flacheren Gebäuden werden die Geschosse zwischen Sockel und Dach bisweilen auch fachsprachlich als Hausschaft oder Gebäudeschaft bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die fachsprachlichen Texte werden häufig mit entsprechenden Grafiken und Tabellen kombiniert, um den Eindruck zu verstärken.
de.wikipedia.org
3-Brom o pyruvat ist eine englischsprachige Substanzbezeichnung, die häufig in der deutschen Allgemeinsprache übernommen wird, aber fachsprachlich nicht korrekt ist.
de.wikipedia.org
Die Vorfahrenschaft heißt fachsprachlich Aszendenz (lateinisch „aufsteigend“), ihr Gegenteil ist in absteigender Linie die Deszendenz als Nachkommenschaft eines Lebewesens.
de.wikipedia.org
Fangschienen, auch Beischienen, Führungsschienen, Zwangsschienen, Leitschienen oder Entgleisungsschutz, fachsprachlich Führungen, umgangssprachlich Angstschienen, sind Metallprofile, die abschnittsweise innerhalb der Fahrschienen eines Gleises verlaufen.
de.wikipedia.org
Gleichbindend bedeutet, dass das Gewebe auf beiden Seiten, fachsprachlich auf linker wie rechter Warenseite, gleich aussieht.
de.wikipedia.org
Diese ersten Formen waren Ritzpflüge, die fachsprachlich als Ard oder Arl bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Beweihräucherung (fachsprachlich Inzens) bezeichnet umgangssprachlich das feierliche Beräuchern einer Kirche mit dem Rauch glimmenden Weihrauchs durch Schwingen eines Weihrauchfasses.
de.wikipedia.org
Der deutsche Begriff findet auch im fachsprachlich-englischen Kontext Verwendung.
de.wikipedia.org
Heute gilt der Ausdruck als fachsprachlich völlig untauglich.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "fachsprachlich" на други езици

Дефиниция на "fachsprachlich" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe