немски » турски

Преводи за „erfindungsreich“ в немски » турски речника (Отидете на турски » немски )

spannungsgeladen ПРИЛ, spannungsreich ПРИЛ

ereignisreich ПРИЛ

Anwendungsbereich СЪЩ м

Erfindungsgabe СЪЩ f

erfinderisch ПРИЛ

erfolgreich ПРИЛ

einfallsreich ПРИЛ

erlebnisreich ПРИЛ

Erfindung СЪЩ f

1. Erfindung (Erfundenes):

2. Erfindung (Lüge):

Erfindergeist <-s, ohne pl> СЪЩ m

inhaltsreich ПРИЛ

Wirkungsbereich СЪЩ м

kinderreich ПРИЛ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Motive zeigen einen gierigen und erfindungsreichen Knochenmann, welcher das Geschehen auf den Kriegsschauplätzen bestimmt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus war er ein erfindungsreicher Entwickler wissenschaftlicher Verfahrens- und Messtechnik.
de.wikipedia.org
Die deutsche Imkerei dagegen wurde in den letzten 100 Jahren von bastelfreudigen und erfindungsreichen Hobbyimkern als Liebhaberei betrieben, wobei der Ertrag nicht das oberste Ziel war.
de.wikipedia.org
Die Gruppe sollte in eine möglichst produktive und erfindungsreiche Stimmung versetzt werden.
de.wikipedia.org
Seinem Charakter nach stellte der tribunizische Prozess ein „revolutionäres Volksgerichtsverfahren“ dar, das es nach erfindungsreicher annalistischer Auffassung immer schon gegeben haben soll.
de.wikipedia.org
Anfangs als talentiert und erfindungsreich begrüßt, wurden seine nachfolgenden Werke immer mehr als trivial und flach bezeichnet, bis die Kritiker schließlich aufhörten, ihn in Fachzeitschriften zu erwähnen.
de.wikipedia.org
Der erfindungsreiche Bildhauer hat auch hier wieder einen ganz eigenen Gedanken geäußert.
de.wikipedia.org
Damalige "Macher" dieser Briefe war sehr erfindungsreich.
de.wikipedia.org
Er inszeniere „hochdramatische Szenen, wobei er Gewalt und Sexualität nicht plakativ darstellt, sondern erfindungsreich andeutet“.
de.wikipedia.org
Ihre eigenen spekulativen Theorien, z. B. über die Urelemente der Welt zeigen wie erfindungsreich sie, Empirisches nutzend, Ideen dazu produzierten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "erfindungsreich" на други езици

Дефиниция на "erfindungsreich" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe