Преводи за „auschwitz“ в немски » турски речника

ausschwitzen <-ge-> ГЛАГ trans + haben (Krankheit)

ausschwitzen

terleyerek atmak

verschwitzt ПРИЛ

verschwitzt

terden ıslak/lekeli

verschwitzen <ohne -ge-> ГЛАГ trans + haben

verschwitzen

terle ıslatmak/lekelemek

etwas verschwitzen ugs

bş-i unutup kaçırmak

ausschweigen <-ge-> ГЛАГ refl irr + haben

sich ausschweigen über

… üzerine hiçbir şey söylememek

durchschwitzen <-ge-> ГЛАГ trans + haben

durchschwitzen → durchgeschwitzt

durchschwitzen

terleyerek ıslatmak

Вижте също: durchgeschwitzt

durchgeschwitzt ПРИЛ

durchgeschwitzt

tere batmış

schwitzen ГЛАГ нпрх

schwitzen

terlemek

geschwind НРЧ

geschwind

çabuk

geschwind

tez

geschwind

hızlı

ausschweifend ПРИЛ

ausschweifend

sefih(çe)

durchgeschwitzt ПРИЛ

durchgeschwitzt

tere batmış

auschecken <-ge-> [-tʃɛkən] ГЛАГ intr + haben (Hotel)

auschecken

çıkış (işlemi) yaptırmak

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Topf & Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz, mit der sie 2012 an der Universität Erfurt habilitierte.

de.wikipedia.org

Topf & Söhne: Die Ofenbauer von Auschwitz eröffnet.

de.wikipedia.org

Tesch & Stabenow (Sitz in Hamburg) war von 1941 an für die Lieferungen an das Konzentrationslager Auschwitz zuständig, ab 1943 lieferte auch die Degesch direkt nach Auschwitz.

de.wikipedia.org

Die im Jahr 1518 erbaute Kirche wurde in den Jahren 1560 bis 1645 bzw. 1659 zum Sitz einer reformierter Gemeinde und sogar des reformierten Seniorats des Auschwitzer Gebiets.

de.wikipedia.org

Schmuel Schmelka Kornitzer (&lrm;, geboren 29. Juli 1905 in Nagyszőlős, Österreich-Ungarn; gestorben 25. Februar 1941 im KZ Auschwitz) war ein polnischer Rabbiner in Krakau.

de.wikipedia.org

Das Auschwitzer Becken ist dicht besiedelt.

de.wikipedia.org

In dem Kinofilm Der letzte Zug (Regie: Joseph Vilsmaier & Dana Vávrová) spielte er den skrupellosen SS-Obersturmführer Crewes, welcher einen der letzten Deportations-Züge nach Auschwitz eskortiert.

de.wikipedia.org

Das Dorf liegt im Auschwitzer Becken.

de.wikipedia.org

Bei einem BS&T-Auftritt im Juni 1995 in West Bloomfield Michigan, schockierte er das Publikum mit der Bemerkung, das Wetter sei heute "so heiß wie der letzte Zug nach Auschwitz".

de.wikipedia.org

Nach Lagus & Polák sind 44.839 Personen aus Theresienstadt nach Auschwitz transportiert worden.

de.wikipedia.org