Преводи за „Neuerstellung“ в немски » турски речника

Dauerstellung СЪЩ f

Dauerstellung

sürekli kadro

Neueinstellung СЪЩ f

Neueinstellung

yeni işe alma

Herstellung СЪЩ f

Herstellung

yapım

Herstellung

üretim

Herstellung

imal

Verstellung <Verstellung, ohne pl> СЪЩ f übtr

Verstellung

rol (yapma)

Unterstellung СЪЩ f (Beschuldigung)

Unterstellung

haksız suçlama

Unterstellung

iftira

Sicherstellung СЪЩ f

1. Sicherstellung (Beschlagnahme):

Sicherstellung

haciz

2. Sicherstellung (Gewehrteil):

Sicherstellung

emniyet

Erstellung СЪЩ f

Erstellung

düzenleme

Erstellung

yapım

Erstellung

hazırlama

Klarstellung СЪЩ f

Klarstellung

açıklama

Klarstellung

belirtme

Darstellung СЪЩ f

1. Darstellung (Beschreibung):

Darstellung

anlatma

Darstellung

tanımlama

Darstellung

tasvir

2. Darstellung КИНО (eines Charakters):

Darstellung

tipleme

Vorstellung СЪЩ f

1. Vorstellung:

Vorstellung ТЕАТ, КИНО

gösterim

2. Vorstellung (Idee):

Vorstellung

düşünce

Vorstellung

fikir

Vorstellung

tasarım

Bestellung СЪЩ f

Bestellung

sipariş

Zustellung <Zustellung, -en> СЪЩ f

Zustellung

teslim

Zustellung

tebliğ

Gegendarstellung СЪЩ f

Gegendarstellung

karşı beyan

Gegendarstellung

tekzip

Kinovorstellung СЪЩ f

Kinovorstellung

film gösterimi

Zielvorstellung СЪЩ f

Zielvorstellung

(arzulanan) hedef, ideal

Gegenüberstellung СЪЩ f

Gegenüberstellung

karşılaştır(ıl)ma

Gegenüberstellung JUR

yüzleştir(il)me

Wiederherstellung СЪЩ f inform

Wiederherstellung (von Dateien)

dosya kurtarma

Neuerscheinung СЪЩ f

Neuerscheinung

yeni çıkan eser

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Es ist bisher nicht erwiesen, ob die Dekontextualisierung und Rekontextualisierung von instruktiven Texten ohne großen Aufwand, der etwa dem der Neuerstellung eines solchen Textes entspricht, möglich ist.

de.wikipedia.org