немски » турски
Може би имате предвид: Nervenschmerz , Kreuzschmerzen , Gliederschmerz , Herzfehler , herziehen , Herzkammer , Herzschlag , Herzbeschwerden , Herzflimmern и Herzschwäche

Nervenschmerz СЪЩ m

Kreuzschmerzen СЪЩ мн

Gliederschmerz СЪЩ m

Herzschlag СЪЩ м

1. Herzschlag (Anfall):

Herzschlag
kalp sektesi [oder krizi]

2. Herzschlag (Schlagen):

Herzschlag
kalbin çarpması

Herzkammer СЪЩ f

I . herziehen <-ge-> ГЛАГ trans irr + haben

Показване на глаголната таблица

II . herziehen <-ge-> ГЛАГ intr irr + haben

Показване на глаголната таблица

Herzfehler СЪЩ м

Herzbeschwerden СЪЩ pl

Herzschwäche СЪЩ f

Herzflimmern <-s, ohne pl> СЪЩ nt MED

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Kleine Geschichten über Einsamkeit, böse Frauen und Herzschmerz werden hier mit klassischer Instrumentierung (Rhythmus- und Leadgitarre, Kontrabass, Schlagzeug) und einer kräftigen Prise knorrigen Humors serviert.
de.wikipedia.org
So thematisiert die Band auf jeder Veröffentlichung „unermesslichen Verlust und quälenden Herzschmerz“.
de.wikipedia.org
Die Kritiker der Fernsehzeitschrift TV Spielfilm vergaben eine mittlere Wertung (Daumen gerade) und schrieben: „Herzschmerz-Mär vor Traumkulisse.
de.wikipedia.org
Die Dauer eines solchen heftigsten Herzschmerzes liegt zwischen Sekunden und Minuten.
de.wikipedia.org
1984 veröffentlichte sie mit Herzschmerz ihren ersten Roman, dem bald weitere Bücher folgten.
de.wikipedia.org
Die Inhalte sind meist geprägt von Herzschmerz-, Beziehungs- und Liebesgeschichten.
de.wikipedia.org
Es gebe jedoch „mehrere mit Herzschmerz und Humor hervorragend durchsetzte Szenen“.
de.wikipedia.org
Das Album ist gekennzeichnet von sphärischen, psychedelischen Rocksound mit viel Herzschmerz.
de.wikipedia.org
Das nächste Lied schwanke zwischen „Handkante und Herzschmerz“.
de.wikipedia.org
Eine Quelle nannte „Erkältung und Herzschmerzen“, andere „Heiserkeit“.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Herzschmerz" на други езици

Дефиниция на "Herzschmerz" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Преглеждане на речниците
Най-търсени