Преводи за „Goldschrecke“ в немски » турски речника

Heuschrecke СЪЩ f

Heuschrecke

çekirge

schrecken ГЛАГ прх

schrecken

korkutmak

schrecken jdn

ürkütmek -i

I . erschrecken <erschrickt, erschrak, erschrocken> ГЛАГ прх

erschrecken

korkutmak

erschrecken jdn

ürkütmek -i

II . erschrecken <erschrickt, erschrak, erschrocken> ГЛАГ нпрх +sein

erschrecken

korkmak

erschrecken vor jdm/über etw

ürkmek -den

I . aufschrecken <-ge-> ГЛАГ trans + haben

jemanden aufschrecken aus

biri(si)ni ürkütmek, yerinden sıçratmak

II . aufschrecken <-ge-> ГЛАГ intr + sein

aus dem Schlaf aufschrecken

korkutup uyanmak

abschrecken ГЛАГ прх

1. abschrecken:

abschrecken jdn von etw

yıldırmak -i -den

abschrecken jdn

gözdağı vermek -e

2. abschrecken (Eier):

abschrecken

üstüne soğuk su dökmek

Goldschmied СЪЩ м

Goldschmied

kuyumcu

Goldstück СЪЩ nt

Goldstück

altın para

du bist ein richtiges Goldstück! ugs

aslansın sen!

Schrecken СЪЩ м

1. Schrecken (Schreck):

Schrecken

korku

Schrecken

ürküntü

2. Schrecken (Entsetzen):

Schrecken

dehşet

er ist mit dem Schrecken davongekommen

ucuz kurtuldu

abschreckend ПРИЛ

abschreckend

korkutucu

erschreckend ПРИЛ

erschreckend

ürkütücü

erschreckend

korkutucu

erschreckend

korkunç

Bremsstrecke СЪЩ f, Bremsweg СЪЩ м

Bremsstrecke

frenleme mesafesi

Rennstrecke СЪЩ f

Rennstrecke

parkur

Rennstrecke

yarış mesafesi [oder yolu]

Flugstrecke СЪЩ

Потребителски запис

Flugstrecke f

rota - uçuş mesafesi