Преводи за „Berechtigungsschein“ в турски » немски речника

lisans

Berechtigungsschein м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Neben den eigentlichen Krankenscheinen gab es noch Berechtigungsscheine für die Kinderfrüherkennungsuntersuchungen, welche extra bei der Krankenkasse angefordert werden mussten bzw. später ebenfalls per Heft versandt wurden.

de.wikipedia.org

Der Berechtigungsschein, mit dem der Inhaber eine Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln in Anspruch nehmen kann, wird als Fahrkarte bezeichnet.

de.wikipedia.org

Mindestumtausch oder Berechtigungsschein war nicht erforderlich.

de.wikipedia.org

Dies beinhaltet unter anderem Arbeiten an Kabeln und Instrumenten ohne Berechtigungsschein.

de.wikipedia.org

Wurde zuvor vom Amtsgericht ein Berechtigungsschein für Beratungshilfe bewilligt, werden die Kosten vom Staat (Justizkasse) getragen und der Mandant muss gegebenenfalls eine Eigenbeteiligung 15,00 € inkl.

de.wikipedia.org

Nach einem Unfall, ausgelöst durch unsachgemäße Bedienung, waren die Paternosteraufzüge zeitweise nur mit einem Berechtigungsschein benutzbar, der ausschließlich für Studenten und Angestellte der Universität zu erhalten war.

de.wikipedia.org

Vom Staat wurden Berechtigungsscheine an Personen ausgegeben, die damit auf ihrem Weg verschiedene Einrichtungen und Dienste in Anspruch nehmen konnten.

de.wikipedia.org

Nachdem Ende der 1970er Jahre ein Pilotprojekt eines „Versichertenausweises“ in Form einer scheckkartengroßen Kunststoffkarte keinen Erfolg hatte, löste erst 1995 die Krankenversichertenkarte sämtliche Kranken- und Berechtigungsscheine ab.

de.wikipedia.org

Inzwischen ist eine Benutzung wieder ohne Berechtigungsschein möglich.

de.wikipedia.org

1962 erlangte er den Berechtigungsschein, als Schiedsrichter Spiele in der Bundesliga zu leiten, 1968 kam die Lizenz für internationale Spiele hinzu.

de.wikipedia.org