Преводи за „zurückentwickeln“ в полски » немски речника

uwsteczniać

zurückentwickeln

uwsteczniać

sich вин zurückentwickeln

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Sie beginnt als trockene Perikarditis, deshalb die Reibegeräusche, und kann sich im Verlauf auch zu einer feuchten Perikarditis entwickeln, wobei die Reibegeräusche sich zurückentwickeln.

de.wikipedia.org

Wenn sich die Sternflecken in einer aktiven Region zurückentwickeln, wird eine zweite Region auf der anderen Hemisphäre aktiver, wobei in dieser Region die Sternflecken eine größere Ausdehnung annehmen.

de.wikipedia.org

Im Larvalstadium besitzen sie Kiemen, welche sich aber bis auf ein Paar zurückentwickeln.

de.wikipedia.org

Er wollte den Völkerbund modifizieren, um zu verhindern, dass jener sich zu einem rein beratenden Gremium zurückentwickelte.

de.wikipedia.org

Auch sind die unteren Stoßzähne weitgehend zurückentwickelt und den oberen fehlt als charakteristisches Kennzeichen eine Zahnschmelzhülle.

de.wikipedia.org

Sobald sich die Situation verbessert, besteht die Möglichkeit, dass sich der Tourismus zurückentwickelt und die darauf basierende Finanzkonstruktion zusammenfällt.

de.wikipedia.org

Begegnen sich zwei Weibchen, muss sich in einem Duell der schwächere von beiden in ein Männchen zurückentwickeln.

de.wikipedia.org

Obwohl die konservativen Staatsmänner die Bundesverfassung zurückentwickeln wollten, konnten sie sich der Logik der Sache nicht entziehen und stabilisierten die landständischen Verfassungen.

de.wikipedia.org

Insgesamt ist das Auge weiter zurückentwickelt als vergleichbar bei den Maulwürfen, aber nicht ganz so stark wie bei den Beutelmullen.

de.wikipedia.org

Das Räderorgan hat sich zu einem Wimpernfeld zurückentwickelt.

de.wikipedia.org