немски » полски
Може би имате предвид: vorgeblich , vorbehaltlich , vorzeitlich , vorgeschichtlich , vorchristlich , vorgefertigt , Vorgespräch и vorgestrig

vo̱rgeblich [ˈ-geːplɪç] ПРИЛ

vo̱rzeitlich [ˈfoːɐ̯tsaɪtlɪç] ПРИЛ

I . vo̱rbehaltlich ПРЕДЛ +род form

II . vo̱rbehaltlich ПРИЛ form

vorbehaltlich Genehmigung:

vorbehaltlich
warunkowy

III . vo̱rbehaltlich НРЧ form

vorbehaltlich genehmigen:

vorbehaltlich
warunkowo

vo̱rgeschichtlich ПРИЛ

vo̱rgefertigt [ˈ-gəfɛrtɪçt] ПРИЛ

vo̱rchristlich ПРИЛ

vo̱rgestrig ПРИЛ

1. vorgestrig (von vorgestern):

vorgestrig
przedwczorajszy

2. vorgestrig a. прин разг (überholt):

vorgestrig
przestarzały

Vo̱rgespräch <‑[e]s, ‑e> СЪЩ ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Aufgrund der seltenen Lebendgeburt von Kindern mit Trisomie 16 sind hauptsächlich pränatal (vorgeburtlich) feststellbare Merkmale dokumentiert, die gehäuft bei betroffenen Babys auftreten.
de.wikipedia.org
Die Nähe zu Einrichtungen und die Verfügbarkeit von Transportmöglichkeiten können einen wesentlichen Einfluss darauf haben, ob eine vorgeburtliche Betreuung in Anspruch genommen wird.
de.wikipedia.org
Die ganze Anstrengung der Künstlerin ist auf die Suche nach einer Art vorgeburtlicher Harmonie gerichtet, welche die unbedeckte der normierten Welt uns entzogen hat.
de.wikipedia.org
Direkt lässt es sich nicht feststellen, sondern ist nur mittelbar zu erschließen aus der Geschlechtsverteilung der geborenen und der in vorgeburtlichen Entwicklungsphasen verlorenen Individuen.
de.wikipedia.org
Bereits vorgeburtlich ist eine Erkennung mittels Feinultraschall oder DNA-Analyse möglich.
de.wikipedia.org
Sie entstanden mittels einer minimalinvasiven Kamera bei vorgeburtlichen Operationen.
de.wikipedia.org
Mögliche Ursachen umfassen eine veränderte Genregulation, eine veränderte vorgeburtliche Wirkung von Androgenen oder eine von der eigenen Wahrnehmung abweichende Geschlechtszuweisung durch familiäre oder gesellschaftliche Prägungen.
de.wikipedia.org
Eine vorgeburtliche Diagnose ist durch Analyse des DNA-Repair im Trophoblasten oder in Amniozyten möglich.
de.wikipedia.org
Dadurch entstehen bereits in der pränatalen (vorgeburtlichen) Entwicklung des Kindes Spaltbildungen unterschiedlicher Grade zwischen den beiden Großhirnhälften (Hirnhemisphären).
de.wikipedia.org
Eine vorgeburtliche Diagnostik der Fehlbildungen an Kopf und Wirbelsäule ist mit Feinultraschall möglich.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "vorgeburtlich" на други езици

Дефиниция на "vorgeburtlich" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени