Преводи за „selbstmitteilung“ в немски » полски речника

Sẹlbstbeteiligung <‑, ‑en> СЪЩ f (finanzielle Beteiligung)

Selbstbeteiligung des Versicherten

udział м własny (w szkodzie)

Sẹlbstmitleid <‑[e]s, no pl > СЪЩ ср прин

Selbstmitleid

rozczulanie ср się nad sobą

Sẹlbstverteidigung <‑, no pl > СЪЩ f

Selbstverteidigung

samoobrona f

Sẹlbstkostenbeteiligung <‑, ‑en> СЪЩ f

Selbstkostenbeteiligung → Selbstbeteiligung

Вижте също: Selbstbeteiligung

Sẹlbstbeteiligung <‑, ‑en> СЪЩ f (finanzielle Beteiligung)

Selbstbeteiligung des Versicherten

udział м własny (w szkodzie)

Mịtteilung <‑, ‑en> СЪЩ f

Mitteilung

doniesienie ср

Mitteilung

wiadomość f

die Mitteilung bekommen, dass ...

otrzymać wiadomość, że...

vertrauliche Mitteilung

informacja f poufna

nach Mitteilung der Behörde ...

według informacji urzędu...

jdm eine Mitteilung von [o. über] etw machen

zawiadomić kogoś [lub donieść komuś] o czymś

Sẹlbsttötung <‑, ‑en> СЪЩ f form

Selbsttötung

samobójstwo ср

Sẹlbstfindung <‑, no pl > СЪЩ f geh

Selbstfindung

odnalezienie ср samego siebie

Sẹlbstachtung <‑, no pl > СЪЩ f

Selbstachtung

poczucie ср własnej wartości

Sẹlbstentzündung <‑, ‑en> СЪЩ f

Selbstentzündung

samozapalenie ср się

Sẹlbstbefriedigung <‑, ‑en> СЪЩ f

Selbstbefriedigung

samogwałt м

Selbstbefriedigung

onanizm м

Sẹlbstfinanzierung <‑, ‑en> СЪЩ f WIRTSCH

Selbstfinanzierung

samofinansowanie ср się

Sẹlbstverbrennung <‑, ‑en> СЪЩ f

Selbstverbrennung

samospalenie ср

der Mönch protestierte durch Selbstverbrennung gegen ...

mnich м dokonał samospalenia, chcąc zaprotestować przeciw...

Sẹlbstverstümmelung <‑, ‑en> СЪЩ f

Selbstverstümmelung

samookaleczenie ср

Selbstkasteiung СЪЩ

Потребителски запис

Selbstkasteiung f РЕЛ

samoumartwianie się ср

Selbstabholung СЪЩ

Потребителски запис

Selbstabholung f ТЪРГ

odbiór osobisty м

nur Selbstabholung f ТЪРГ

tylko osobisty odbiór towaru м