немски » полски

Ge̱i̱sterbild <‑[e]s, ‑er> СЪЩ ср ТВ

Mụsterband <‑[e]s, ‑bände> СЪЩ м

Gọ̈tterbild <‑[e]s, ‑er> СЪЩ ср

Mụsterbilanz <‑, ‑en> СЪЩ f ФИН

Mụsterbrief <‑[e]s, ‑e> СЪЩ м

Mụsterbuch <‑[e]s, ‑bücher> СЪЩ ср ТЪРГ

I . mụstergültig ПРИЛ НРЧ, mụsterhaft ПРИЛ

II . mụstergültig ПРИЛ НРЧ, mụsterhaft НРЧ

mustergültig sich benehmen:

Jạmmerbild <‑[e]s, ‑er> СЪЩ ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Jeder Knoten stellt somit einen „Bildpunkt“ dar, aus deren Gesamtheit das Musterbild entsteht.
de.wikipedia.org
Beim echten Moiré wird das typische Musterbild erzeugt, indem man zwei Lagen des gerippten Ausgangsgewebes zwischen erhitzten, zylindrischen Walzen (Kalander) kräftig aufeinanderpresst.
de.wikipedia.org
In diesem Zusammenhang sind auf der einen Seite großformatige Musterbilder entstanden, deren Motive auf Stoffen, Tapeten oder Teppichen fortgesetzt wurden.
de.wikipedia.org
Der Vorteil bei der zweiten Variante besteht darin, dass in jeder Masche der unteren Reihe eingestochen wird, was einem gleichmäßigeren Maschen- und Musterbild entspricht.
de.wikipedia.org
Der Fisch im Musterbild besteht aus 25×20 Quadraten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "musterbild" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski